ZZ Top — Woke Up With Wood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woke Up With Wood" van ZZ Top.
Songteksten
When I woke up this morning
I was feeling mighty good.
My baby understood had to do what she should
Lying near a pile of wood.
Laying it on some,
Playing with it some
When I, I woke up with wood.
I was lying there thinking 'bout basketball
Trying not to lose my mind
My baby came to help and I let out a yell,
She grabbed me from behind.
Laying on it some,
Playing with it some
When I, I woke up with wood.
Beauty queens fall in trances,
Debutantes lose their furs.
But it felt so good from where they stood,
They were working on a pile of wood.
Laying on it some,
Playing with it some
When I, I woke up with wood.
Songtekstvertaling
Toen ik vanmorgen wakker werd
Ik voelde me heel goed.
Mijn baby begreep dat ze moest doen wat ze moest doen.
Hij ligt bij een stapel hout.
Ik leg het op een of andere,
Ik speel er wat mee.
Toen ik wakker werd met hout.
Ik lag daar te denken aan basketbal.
Ik probeer niet gek te worden.
Mijn baby kwam om te helpen en ik liet een schreeuw uit,
Ze greep me van achteren.
Ik leg er wat op.,
Ik speel er wat mee.
Toen ik wakker werd met hout.
Schoonheidskoninginnen vallen in trances,
Debutantes verliezen hun vacht.
Maar het voelde zo goed van waar ze stonden,
Ze werkten aan een stapel hout.
Ik leg er wat op.,
Ik speel er wat mee.
Toen ik wakker werd met hout.