ZZ Top — Party On The Patio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party On The Patio" van ZZ Top.

Songteksten

I found an empty house in my neighborhood,
I knew that we shouldn’t but I thought we could.
Knew it wouldn’t be hard to slide into the backyard,
Called all my friends and slipped a hundred to the guard.
We turned on the radio and had a party on the patio.
Betty’s in the sauna and she’s getting kind of hot,
Mary’s in the icebox wishin' she was not.
Connie’s in the whirlpool, Jimmy’s tryin' to be cool,
Libby’s in the bushes 'cause she’s nobody’s fool.
We turned the lights down low and had a party on the patio.
Heard the cops are coming so we tried to jump the fence,
Mary didn’t make it and we haven’t seen her since.
Connie had another drink, Jimmy simply couldn’t think,
Billy G. was passed out underneath the sink.
But everybody’s gonna show for another party on the patio.

Songtekstvertaling

Ik vond een leeg huis in mijn buurt.,
Ik wist dat we het niet moesten doen, maar ik dacht dat we het konden.
Ik wist dat het niet moeilijk zou zijn om in de achtertuin te glijden.,
Ik heb al mijn vrienden gebeld en honderd aan de bewaker gegeven.
We zetten de radio aan en hadden een feestje op de patio.
Betty is in de sauna en ze wordt een beetje heet.,
Mary zit in de ijskast te hopen van niet.
Connie zit in de draaikolk, Jimmy probeert cool te zijn.,
Libby zit in de bosjes omdat ze niemands dwaas is.
We deden de lichten uit en hadden een feestje op de patio.
Ik hoorde dat de politie komt, dus probeerden we over het hek te springen.,
Mary heeft het niet gehaald en we hebben haar sindsdien niet meer gezien.
Connie had nog wat gedronken, Jimmy kon gewoon niet denken,
Billy G. was bewusteloos onder de gootsteen.
Maar iedereen komt naar een ander feest op het terras.

Videoclip voor het nummer Party On The Patio (ZZ Top)