ZZ Top — Me So Stupid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me So Stupid" van ZZ Top.

Songteksten

I could have been a brain surgeon
I could have been a pharmacist
I gave a shot at radio revivalist
With the boss man I’d have never been missed
Me so stupid
Me so stupid
Me so stupid
What is my IQ?
What is my intelligent quotient?
I could have built the Golden Gate Bridge
Or Einstein’s nemesis
I could have been a derby jockey
But it’s all come down to this
Me so stupid
Me so stupid
Me so stupid
What is my IQ?
What is my intelligent quotient?
I could have built Las Vegas
I could have built a drum sized Rolls Royce
I could have been President of the world
Could have had Ali on the ropes
Could have had
Miss August, again
Could have had
Miss May, again
Could have had
Miss September, again
But I waited
Till December
Me so stupid
Me so stupid
Me so stupid
What is my IQ?
What is my intelligent quotient?
That’s so wrong

Songtekstvertaling

Ik had hersenchirurg kunnen worden.
Ik had apotheker kunnen worden.
Ik gaf een kans bij radio revivalist.
Met de baas zou ik nooit gemist zijn.
Ik ben zo stom.
Ik ben zo stom.
Ik ben zo stom.
Wat is mijn IQ?
Wat is mijn intelligente quotiënt?
Ik had de Golden Gate brug kunnen bouwen.
Of Einsteins aartsvijand.
Ik had een derby jockey kunnen zijn.
Maar het komt allemaal hierop neer.
Ik ben zo stom.
Ik ben zo stom.
Ik ben zo stom.
Wat is mijn IQ?
Wat is mijn intelligente quotiënt?
Ik had Las Vegas kunnen bouwen.
Ik had een Rolls Royce kunnen bouwen.
Ik had President van de wereld kunnen zijn.
Had Ali in de touwen kunnen steken.
Had gekund.
Miss August, alweer.
Had gekund.
Miss May, alweer.
Had gekund.
Miss September, alweer.
Maar ik wachtte
Tot December
Ik ben zo stom.
Ik ben zo stom.
Ik ben zo stom.
Wat is mijn IQ?
Wat is mijn intelligente quotiënt?
Dat is zo verkeerd.

Videoclip voor het nummer Me So Stupid (ZZ Top)