ZZ Top — Chevrolet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chevrolet" van ZZ Top.
Songteksten
In a flat Forty-One with my strat by the door
We was goin' to the country for what we came for.
I’m sure you’ve smelled the trees in the air.
The best of motor cruisin’s just the joy to get there.
I was approachin' Simonton down by the cotton gin.
There was old man Berkman trying to flag me in.
He asked if I would stay awhile and if I needed gas.
I said, «No thanks, anyhow I don’t drive too fast.»
Hallelujah, hallelujah,
Ride my Chevrolet.
Hallelujah, hallelujah,
Ride my Chevrolet.
I took the road down to Cinco
Through that red Brazos River land,
Done hit that freeway at sunset.
Now the big city lights are at hand.
Hallelujah, hallelujah,
Ride my Chevrolet.
Hallelujah, hallelujah,
Ride my Chevrolet.
Songtekstvertaling
In een flat 41 met mijn strat bij de deur
We gingen naar het platteland voor waar we voor kwamen.
Ik weet zeker dat je de bomen in de lucht hebt geroken.
Het beste van motor cruisin is gewoon de vreugde om er te komen.
Ik was Simonton aan het benaderen bij de katoen gin.
Er was een oude Berkman die me probeerde aan te geven.
Hij vroeg of ik wilde blijven en of ik benzine nodig had.
Ik zei: "nee, bedankt, ik rij niet te snel.»
Halleluja, Halleluja,
Neem mijn Chevrolet.
Halleluja, Halleluja,
Neem mijn Chevrolet.
Ik nam de weg naar Cinco.
Door dat rode Brazos Rivierland,
Ik ben bij zonsondergang op de snelweg geweest.
Nu zijn de grote stadslichten nabij.
Halleluja, Halleluja,
Neem mijn Chevrolet.
Halleluja, Halleluja,
Neem mijn Chevrolet.