Zyklon — Vile Ritual songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vile Ritual" van Zyklon.
Songteksten
Recite the unspoken
A manifest of the Great Self
A solid faith in what you can accomplish
A supreme vision of capability
An arcane text
Describing an outrageous test
Too bold the modern ones would say
You can always pray
A vile ritual bleeding
Like a spear of hate
Almost like the predator’s feeding
Consolidating every man’s fate
Oh venerable ancestors
Please grant me with my pagan fest
I’m equal to my human contester
May it be a fight for all the best
Would the few of us ever accept
A moral that is slightly trite?
A sun that never sets is still being bright
Small pieces of heathen soil can make any man’s blood boil
A violation of anything supreme has come into regularity in any scene
Never condone the residue of human scald
Boiling in water that is still cold
A modern day heresy it would be in fact
Just let me have my vile ritual intact
Songtekstvertaling
Lees het onuitgesproken voor
Een manifest van het grote zelf.
Een vast geloof in wat je kunt bereiken
Een allerhoogste visie van bekwaamheid
Een arcane tekst
Beschrijving van een schandalige test
Te gedurfd, zouden de moderne zeggen.
Je kunt altijd bidden.
Een verachtelijke rituele bloeding.
Als een speer van haat
Bijna alsof het roofdier zich voedt.
Het consolideren van ieders lot
Oh eerbiedwaardige voorouders
Geef me alsjeblieft mijn heidense feest.
Ik ben gelijk aan mijn menselijke strijdster.
Moge het een gevecht zijn voor het beste
Zouden de weinigen van ons ooit accepteren
Een moraal die een beetje afgezaagd is?
Een zon die nooit ondergaat is nog steeds helder
Kleine stukjes heidense grond kunnen iemands bloed doen koken.
Een overtreding van alles wat verheven is, is regelmaat in elke scène.
Vergoelijk nooit het residu van menselijke afzetting.
Kokend in koud water
Een moderne ketterij zou het in feite zijn
Laat me gewoon mijn verachtelijke ritueel intact houden.