Zyklon — Transcendental War:Battle Between Gods songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transcendental War:Battle Between Gods" van Zyklon.

Songteksten

The snake and the deers, corroding on the tree of the world.
It`s your symbol of cosmos, axis-mundi.
The downfall of the powers, representation unparalleled.
Catastrophes of nature, battle between gods, social dissolution.
It`s a coming, a second coming.
Stronghold of the world in ice and cold.
Time of axe, time of sword,
a wolf on chase, a world on fire,
extinguished only when the land is sinking.
Development back to chaos, it`s your illusion,
sombody else`s disillusion.
An alleged opposition between powers
Appearances without masks.
No one trying to harmonize latent conflicts.
Origin and creation, explanation of the later development.
Cosmic model, primordial murder.
Irreversible time, a different material foundation.
Time is not returning, the new world will rise once and for all.

Songtekstvertaling

De slang en de deers, corroderen aan de boom van de wereld.
Het is jouw symbool van Kosmos, axis-mundi.
De ondergang van de machten, vertegenwoordiging ongeëvenaard.
Catastrofes van de natuur, strijd tussen goden, sociale ontbinding.
Het komt eraan, een wederkomst.
Bolwerk van de wereld in ijs en kou.
Tijd van de bijl, tijd van het zwaard,
een wolf op jacht, een wereld in brand,
alleen gedoofd als het land zinkt.
Ontwikkeling terug naar chaos, het is jouw illusie,
iemand anders zijn desillusie.
Vermeende oppositie tussen bevoegdheden
Schijn zonder maskers.
Niemand probeert latente conflicten te harmoniseren.
Oorsprong en schepping, uitleg van de latere ontwikkeling.
Kosmisch model, primordiale moord.
Onomkeerbare tijd, een andere materiële basis.
De tijd keert niet terug, de nieuwe wereld zal voor eens en altijd opstaan.