Zucchero — The Promise (It's Alright) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Promise (It's Alright)" van Zucchero.
Songteksten
Main street lights, mornin' hours
Lead me down to quiet streets
Early traffic with it’s radio songs
Someplace two rivers meet
Will you be in my life?
Kiss me in the shadows
Time, time, time’s gonna keep the promise
It’s alright, it’s alright
Mercy falls on my sacred ground
Pretty woman cries but makes no sound
I am lost, it don’t matter
If the paper house comes tumblin' down
Gonna be in your life, standin' in the shadows
Time, time, time’s gonna make the days flow
It’s alright, the promise
It’s alright, the loveless
Only a moment in time
The prayers of all the people will fly
Oh with the city tonight
I’ll wait for the sound of your voice to sing
«Love comes and it’s alright», that’s all
Only a moment in time
The prayers of all the people will fly
Blessing the city tonight
I’ll wait for the sound of our voices to sing
«Love comes and it’s alright», that’s all
Believe me and it’s alright, that’s all
Songtekstvertaling
Straatverlichting, ochtenduren
Leid me naar rustige straten
Vroeg verkeer met zijn radiosignalen
Ergens waar twee rivieren elkaar ontmoeten
Blijf je in mijn leven?
Kus me in de schaduw
Tijd, tijd, tijd houdt zich aan de belofte
Het is al goed.
Genade valt op mijn heilige grond
Mooie vrouw huilt maar maakt geen geluid
Ik ben verloren, het maakt niet uit
Als het papierhuis naar beneden komt
Zal in je leven zijn, in de schaduw staan
Tijd, tijd, tijd laat de dagen stromen
Het is goed, de belofte
Het is goed, de liefdeloze.
Slechts een moment in de tijd
De gebeden van alle mensen zullen vliegen
Oh met de stad vanavond
Ik wacht op het geluid van je stem om te zingen.
"Liefde komt en het is goed", dat is alles
Slechts een moment in de tijd
De gebeden van alle mensen zullen vliegen
Zegen de stad vanavond
Ik wacht op het geluid van onze stemmen om te zingen.
"Liefde komt en het is goed", dat is alles
Geloof me en het is goed, dat is alles.