Zsk — Wenn Der Letzte Vorhang Fällt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn Der Letzte Vorhang Fällt" van Zsk.
Songteksten
Wahrscheinlich ist es schon zu spät. Es war schon länger abzusehen
Dass es auseinander geht, so schnell kann der Wind sich drehen
Wo sind all die Zweifel die dir so furchtbar wichtig waren?
Warum hast du alles verloren, was ich an dir bewundert habe?
Das letzte bisschen Freundschaft, die Zeit als wir unsterblich waren
Nur noch ein Fotoalbum ohne Daten ohne Zahlen
Auf der Suche nach der Wahrheit
Belügen sich die meisten Menschen selbst
Dann schlägt die Wucht des Aufpralls unerwartet ein
Erst wenn der letzte Vorhang fällt bist du allein
Es war so ein langer Weg und doch nicht lang genug für uns
Aber das Einzige was zählt ist dein allerletzter Wunsch
Sag mir was du hören willst und ich erzähle dir
Von Vertrauen in leere Worte und wie man es verliert
Weniger die Enttäuschung, sondern vielmehr der Versuch
Ein Stück von dem zu retten was sich nicht zu retten lohnt
Songtekstvertaling
Het is waarschijnlijk al te laat. Het was al een lange tijd om te zien
Dat het uiteenvalt, zo snel de Wind kan draaien
Waar zijn alle twijfels die zo belangrijk voor je waren?
Waarom verloor je alles wat ik bewonderde aan je?
Het laatste stukje vriendschap, de tijd dat we onsterfelijk waren
Alleen een fotoalbum, zonder data, zonder nummers
Op zoek naar de waarheid
De meeste mensen liegen tegen zichzelf.
Dan slaat de kracht van de inslag onverwacht toe
Alleen als het laatste gordijn valt ben je alleen
Het was zo ' n lange weg en toch niet lang genoeg voor ons.
Maar het enige wat telt is je laatste wens.
Vertel me wat je wilt horen en ik vertel het je.
Of trust in loze woorden and how to lose it
Minder de teleurstelling, maar eerder de poging
Om een stukje te redden van wat niet de moeite waard is om te redden