Zsk — Scherben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scherben" van Zsk.
Songteksten
Es ist nicht mal richtig kalt und trotzdem friert mein Atem ein
Ich hätte dir wirklich früher sagen sollen,
Dass du das letzte Stück alleine gehst
Die Bilder von dir wirken friedlich, nett und irgendwie verletztund doch
Nicht echt
Glaubst du immer noch, dass irgendjemand kommt der hier die Scherben
zusammenfegt?
Glaubst du wirklich du hättest noch die Wahl zwischen bleiben und gehen?
Du bist mir viel zu nah. zwischen bleiben oder gehen
Du bist mir viel zu nah. zwischen bleiben oder gehen
Und es lässt mich nicht mehr los, der Gedanke hält mich fest
Vielleicht hab ich auch erst jetzt gemerkt,
Wie wichtig es mir ist, dass es dich gibt
Immer wieder frag ich mich warum denn ausgerechnet jetzt und du hast Recht
Und deine Freunde haben es immer schon gesagt. Doch du hast nie auf sie gehört
Ich würde dir so gern erzählen, dass jetzt alles besser ist
Von Sympathie und vollen Sälen, doch kann ich es leider nicht
Glaubst du immer noch, dass jemand kommt der hier die Scherben zusammenfegt?
Denkst du wirklich, du hättest noch die Wahl zwischen bleiben und gehen?
Du bist mir viel zu nah Und trotzdem sehe ich dich nicht
Du bist mir viel zu nah Je länger ich hier sitze desto schlechter fühle
Ich mich
Songtekstvertaling
Het is niet eens echt koud en toch bevriest mijn adem
Ik had het je eerder moeten vertellen.,
Dat je het laatste stuk alleen gaat
De foto ' s van jou lijken vredig, aardig en op de een of andere manier gekwetst en toch
Niet echt
Denk je nog steeds dat er iemand komt?
meegesleurd?
Denk je echt dat je nog steeds de keuze hebt tussen blijven en gaan?
Je bent veel te dicht bij me. tussen blijven of gaan
Je bent veel te dicht bij me. tussen blijven of gaan
En het laat me niet los, de gedachte houdt me vast.
Misschien heb ik het nu pas gemerkt.,
Hoe belangrijk het voor me is dat je bestaat
Telkens weer vraag ik me af waarom juist nu en jij hebt gelijk
En je vrienden hebben het altijd gezegd. Maar je hebt nooit naar ze geluisterd.
Ik zou je graag vertellen dat alles nu beter is.
Van sympathie en volle zalen, maar helaas kan ik niet
Denk je nog steeds dat iemand hier komt om de stukjes op te ruimen?
Denk je echt dat je nog steeds de keuze hebt tussen blijven en gaan?
Je staat veel te dicht bij me en toch zie ik je niet.
Je bent veel te dicht bij me hoe langer ik hier zit hoe slechter ik me voel
Ik zelf