Zox — Ghostown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghostown" van Zox.
Songteksten
Well I live in this ghostown
The whispers from the walls will fall like feathers to the ground
And I walk upon these cemetary streets
I don’t speak the language of the skeletons I meet
I live in this ghostown
The acid in the architecture is burning the place down
And I look out on these solitary streets
Empty as an afterthought in purple pools of gasoline
Purple pools of gasoline
Olie olie olie ahh
The river’s all in flames
Olie olie olie ahh
I can’t go home again
Olie olie olie ahh
This city speaks in rain
Well I live in this ghostown
The coffee burns like kerosene and the color of my world is brown
I wander through these melancholy streets
Quiet as a photograph and lonley as my vanity
Yeah, lonley as my vanity
Olie olie olie ahh
The river’s all in flames
Olie olie olie ahh
I can’t go home again
Olie olie olie ahh
City’s rearranged
Heh!
Olie olie olie ahh
The river’s all in flames
Olie olie olie ahh
I can’t go home again
Olie olie olie ahh
City feels so strange
And I’m never gonna to leave this ghostown
And I’m never gonna to leave this ghostown
No I’m never gonna to leave this ghostown
No I’m never gonna to leave the ghostown, yeah
Songtekstvertaling
Ik woon in deze ghostown.
Het gefluister van de muren zal vallen als veren op de grond.
En ik wandel op deze verzamelstraten
Ik spreek niet de taal van de skeletten die ik ontmoet.
Ik woon in deze ghostown
Het zuur in de architectuur brandt de boel af.
En ik kijk uit op deze eenzame straten
Leeg als een bijzaak in paarse benzinepoelen
Paarse benzinepoelen
Olie oli oli ahh
De rivier is in vlammen opgegaan.
Olie oli oli ahh
Ik kan niet meer naar huis.
Olie oli oli ahh
Deze stad spreekt in de regen
Ik woon in deze ghostown.
De koffie brandt als kerosine en de kleur van mijn wereld is bruin
Ik dwaal door deze melancholische straten
Stil als een foto en lonley als mijn ijdelheid
Ja, lonley als mijn ijdelheid
Olie oli oli ahh
De rivier is in vlammen opgegaan.
Olie oli oli ahh
Ik kan niet meer naar huis.
Olie oli oli ahh
De stad is herschikt.
Heh!
Olie oli oli ahh
De rivier is in vlammen opgegaan.
Olie oli oli ahh
Ik kan niet meer naar huis.
Olie oli oli ahh
De stad voelt zo vreemd.
En Ik zal deze ghostown nooit verlaten.
En Ik zal deze ghostown nooit verlaten.
Nee, Ik zal deze ghostown nooit verlaten.
Nee, Ik zal de ghostown nooit verlaten.