Zouk Machine — Ou ké rivé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ou ké rivé" van Zouk Machine.
Songteksten
Ou ké rivé, han, han
Ou ké rivé, han, han
Solèy la té soti kouché
Dé not la pli mété yo ka joué
On ti van vini karésé mwen
Lè lonbraj aw vini vlopé mwen
On jou ou ké rivé
On jou apré solèy kouché
Ou vini an lèspri an mwen
Vini pou pwotéjé mwen
Jodi pa ka konprann ayen
Ou évéyé tout' sansasyon an mwen
On jou ou ké rivé
Pou fé lanmou an mwen palé
On jou ou ké rivé
An men an mwen sa maké
Sa maké
Lé a lanmou an nou
Pa lwen sonné an ké an nou
Lè a lanmou an nou
Pa lwen sonné an ké an nou
Pou fé sa ki prédi
Pou fé sa ki ékri
Ou ké vini
Vou évé mwen, nou ké maché
Tou lé dé «la main dans la main «(2)
E chanté la, la la
Lè a lanmou an nou
Pa lwen sonné an ké an nou
Pou fé sa ki prédi
Pou fé sa ki ékri
Ou ké vini
Lè a lanmou an nou
Pa lwen sonné an ké an nou
Pis i ja réglé i ké sonné
An bizwen’w koté an mwen
An las an pé pa anko
Pasyans' sé sa ki fo mwen
Solitid ka malmémé mwen
Sé sa tou sèl an ka mandé
On jou ou ké rivé
An men an mwen sa maké
Sa maké
Lè a lanmou an nou
Pa lwen sonné an ké an nou
Pou fé sa ki prédi
Pou fé sa ki ékri
Ou ké vini
Pou fé sa ki prédi
Pou fé sa ki ékri
Ou ké vini
Vou évé mwen nou ké maché tou lé dé
«la main dans la main «E chanté la, la, la
Songtekstvertaling
Of ké Rive, han, han
Of ké Rive, han, han
Solèy tea Soti kouché
De niet de vouw half yo ka gespeeld
Op ti van Vini karese mwen
Lè lonbraj aw vini vlapé mwen
Op jou ou ké rivé
We spelen na solèy kouché
Of vini an lèspri an mwen
Wijn Pou Pwotéjé mwen
Jodi pa ka konprann ayen
Of véyé tout " sansasyon an mwen
Op jou ou ké rivé
Pou faith lanmou an Mwen pale
Op jou ou ké rivé
An men an mwen sa maké
Its maké
Lé a lanmou an Nou
Pa lwen belde an ké an nou
Lè a lanmou Nieuwjaar
Pa lwen belde an ké an nou
Pou fé sa ki predi
Pou Fé sa ki ékri
Of ké vini
Nou évé mwen, nou ké maché
Alle " hand In hand "(2)
Hij zong la, la la
Lè a lanmou Nieuwjaar
Pa lwen belde an ké an nou
Pou fé sa ki predi
Pou Fé sa ki ékri
Of ké vini
Lè a lanmou Nieuwjaar
Pa lwen belde an ké an nou
Pis I Ja set I ké sonné
Een bizwen ' w koté an mwen
An las an pé pa anko
Pasyans ' se sa ki FO mwen
Solitid ka malmé mwen
Sé sa tou sèl an ka mandé
Op jou ou ké rivé
An men an mwen sa maké
Its maké
Lè a lanmou Nieuwjaar
Pa lwen belde an ké an nou
Pou fé sa ki predi
Pou Fé sa ki ékri
Of ké vini
Pou fé sa ki predi
Pou Fé sa ki ékri
Of ké vini
Nou Vé mwen nou ké maché tou LÉ de
"hand in hand" e sang La, la, la