Зоопарк — Я продолжаю забывать songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я продолжаю забывать" van Зоопарк.
Songteksten
Спасибо вам за то что вы пришли на нас посмотреть,
Но к сожаленью я забыл о чём я собирался петь.
Я забываю. Я продолжаю забывать.
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.
Я забываю говорить, я забываю промолчать,
Я забываю сделать то, что я успел пообещать,
Я забываю. Я продолжаю забывать.
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.
Я забываю тексты песен, чужие и свои,
Я забыл свои права, причём наверное в ГАИ.
Я забываю. Я продолжаю забывать.
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.
Я забываю о свиданьях, забываю о делах,
Недавно я забыл о том, что я по уши в долгах,
Я забываю. Я продолжаю забывать.
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.
Я слышал, эта болезнь называется склероз.
Но я ещё не так уж стар, я до склероза не дорос.
Но я продолжаю забывать,
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.
Я забываю есть, я забываю пить,
Наступит день и я забуду, что я должен жить,
Я забываю. Я продолжаю забывать.
И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.
Songtekstvertaling
Bedankt voor uw komst.,
Maar helaas vergat ik waar ik over ging zingen.
Ik ben het vergeten. Ik vergeet het steeds.
En als ik alles vergeet, begin ik het me te herinneren.
Ik vergeet te spreken, Ik vergeet te zwijgen.,
Ik vergeet te doen wat ik beloofd heb.,
Ik ben het vergeten. Ik vergeet het steeds.
En als ik alles vergeet, begin ik het me te herinneren.
Ik vergeet de teksten van andermans liedjes en mijn eigen,
Ik ben mijn rijbewijs vergeten, en waarschijnlijk bij de verkeerspolitie.
Ik ben het vergeten. Ik vergeet het steeds.
En als ik alles vergeet, begin ik het me te herinneren.
Ik vergeet afspraakjes, ik vergeet zaken.,
Onlangs vergat ik dat ik tot over mijn oren in de schulden zit.,
Ik ben het vergeten. Ik vergeet het steeds.
En als ik alles vergeet, begin ik het me te herinneren.
Ik heb gehoord dat het sclerose heet.
Maar ik ben nog niet zo oud, Ik ben niet oud genoeg om sclerose te hebben.
Maar ik vergeet steeds,
En als ik alles vergeet, begin ik het me te herinneren.
Ik vergeet te eten, Ik vergeet te drinken,
Op een dag vergeet ik dat ik moet leven.,
Ik ben het vergeten. Ik vergeet het steeds.
En als ik alles vergeet, begin ik het me te herinneren.