Zona Ganjah — Sobreviviente songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sobreviviente" van Zona Ganjah.

Songteksten

Sobreviviente
Luchas cada d�a por llenarte un poco el vientre
Luchas por poderte alimentar
Lo que es comida pa' ti, quizas es basura pa' otra gente
Caminando v�s, con hambre siempre.
Dios te di� la vida ahora mira donde est�s
Tienes que luchar por tratar de ser capaz
S� fuerte y no caigas en el mal de robar
Cuando es t�n dificil que otros tengan mucho m�s
Y t� solamente buscando algo para calmar la fatiga
Tus manos en la basura
No importa lo que digan los que miran
Que miren a ricos llenar su barriga
Y luego digan si les gusta lo que ven
Sobreviviente
Luchas cada d�a por llenarte un poco el vientre
Luchas por poderte alimentar
Lo que es comida pa' ti, quizas es basura pa' otra gente
Caminando v�s, con hambre siempre.
La luna fu� testigo de t� recorrido
El sabe que tristeza c�be en tu cabeza de despose�do
Est�s sobreviviendo, no pienses que tu vida es un castigo
Mi se�or sabe, yo te lo digo
Quien no merece m�s no lo tendr�
Pues ense�anza nos d� cuando por cosas nos vemos pasar
M�s tu riqueza no est� ac�, est� en otro lugar
En donde para llegar, one love tienes que recordar
Sobreviviente ya no hay cosas para dejar atr�s
Tu lucha diaria es no parar de respirar
Sobreviviente. ense�anos un poco de humildad.

Songtekstvertaling

Overlevende
Je vecht elke d,a om je buik een beetje te vullen.
Je worstelt om jezelf te voeden.
Wat is eten voor jou, misschien is het afval voor andere mensen
Rondlopen, altijd hongerig.
God gaf je leven kijk waar je bent
Je moet vechten om in staat te zijn
S wees sterk en val niet in het kwaad van stelen
Als het moeilijk is voor anderen om veel plezier te hebben
En je bent gewoon op zoek naar iets om de vermoeidheid te kalmeren
Je handen in de prullenbak.
Het maakt niet uit wat degenen die kijken zeggen
Kijk hoe rijke mensen hun buiken vullen.
En zeg dan als je het leuk vindt wat je ziet.
Overlevende
Je vecht elke d,a om je buik een beetje te vullen.
Je worstelt om jezelf te voeden.
Wat is eten voor jou, misschien is het afval voor andere mensen
Rondlopen, altijd hongerig.
De maan was getuige van de reis.
Hij weet dat verdriet c cadre in je hoofd zit van verloving C cadre do
Je overleeft, denk niet dat je leven een straf is.
Mijn se sona of weet je, Ik zeg het je
Wie m niet verdient,krijgt het niet.,
Het is een goed idee als we dingen zien gebeuren.
Je rijkdom is niet hier, maar ergens anders.
Waar je heen moet, een liefde die je moet onthouden
Survivor geen dingen meer te verlaten atr s
Uw dagelijkse strijd is niet om te stoppen met ademen
Overlevende. jarenlang een beetje nederigheid.