Zombie Inc. — The Rocking Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rocking Dead" van Zombie Inc..

Songteksten

Bound to Rock!
We hit the Scene with Hearts devoted to Metal
Risen up to the very Top
Leaving the others behind
Regrettably!
Zombie Piss, put A spoke in our Wheel
We passed away, then transformed
Now we are back with A Bang!
Watch out
We’ll be coming to your Town
Get down, in your Blood you’re gonna drown
Step up and bang your Head
We are the rocking Dead!
Born to lose
Deceased to win, spreading our Stench of Decay
A Maggot-Eaten, wrecking Crew
Infesting the Masses within
Ain’t no Cure, no Remedy
You might as well, accept your Lot
Zombiefied, Revenants
It won’t get more Metal than that
More fucking Metal than that
And from the Chasm of abandoned burial Grounds
A foul Wave of Filth gushes over the Lands
Digging Flesh Tunnels through your Poser-Wombs
Piercing your Organs with our Teeth
Watch out
We’ll be coming to your Town
Get down, in your Blood you’re gonna drown
Step up and bang your Head
We are the rocking Dead!

Songtekstvertaling

Gebonden aan Rock!
We gaan naar de scène met harten toegewijd aan metaal
Omhoog naar de top
De anderen achterlaten
Helaas!
Zombie Pis, zet een spaak in ons wiel
Wij zijn heengegaan en wij zijn veranderd.
Nu zijn we terug met een knal!
Oppassen
We komen naar jouw stad.
Ga liggen, in je bloed zal je verdrinken.
Stap op en sla je hoofd.
Wij zijn de rockende doden!
Geboren om te verliezen
Overleden om te winnen, het verspreiden van onze stank van verval
Een door Maden opgegeten, sloopploeg.
De massa ' s binnen
Er is geen remedie, geen remedie
Je kunt net zo goed je Lot accepteren.
Zombiefied, Revenants
Het zal niet meer metaal krijgen dan dat.
Meer metaal dan dat.
En uit de kloof van verlaten begraafplaats
Een smerige Golf van vuil over het land
Graven van Vleestunnels door je aanstellers.
Je organen doorboren met onze tanden.
Oppassen
We komen naar jouw stad.
Ga liggen, in je bloed zal je verdrinken.
Stap op en sla je hoofd.
Wij zijn de rockende doden!