Zoegirl — Last Real Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Real Love" van Zoegirl.

Songteksten

Take a look
Read a book
And you’ll happen to find
Choices, voices meant to open your mind
So be careful (coz any thing goes)
In the wake
Of the date
I feel is at stake
It won’t stop 'til it’s all been taken away
You gotta becareful what you follow
Chorus:
Where can I go?
Who can I trust?
Coz I’m tangled between what’s real and what’s dust
But I’m holding best tryin to save the last
The last real love
Oh it’s hard to tell the truth and the lies
When I’m down on myself and I’m tired of trying
But I’ve taken my stand I’ll defend the last
Real love
Last real love
I’m living in haze
Goin through a faze
It’s a just accociating
In a kay and in days
You gotta be careful (coz everything is realitive)
But if we go with the flow
If we forget what we know
We only end up dried up dying slowly
That’s why you gotta be careful what you follow
Chorus:
Where can I go?
Who can I trust?
Coz I’m tangled between what’s real and what’s dust
But I’m holding best tryin to save the last
The last real love
Oh it’s hard to tell the truth and the lies
When I’m down on myself and I’m tired of trying
But I’ve taken my stand I’ll defend the last
Real love
Last real love
Someone has to right the wrong
Someone has to help us coz we’re not that far gone
Help us coz we’re not that far gone
At least they’ll have their last real love
Chorus:
Where can I go?
Who can I trust?
Coz I’m tangled between what’s real and what’s dust
But I’m holding best tryin to save the last
The last real love
Oh it’s hard to tell the truth and the lies
When I’m down on myself and I’m tired of trying
But I’ve taken my stand I’ll defend the last
Real love
Last real love
Where can i go? Who can I trust?
Where can i go? Who can I trust?
Tangled between what’s real and what’s dust
Tangled between what’s real and what’s dust
I’ts hard to tell the truth and the lies
I’ts hard to tell the truth and the lies
Taken my stand I’l defend the last
Real love
Real love
Last real love
Real love
Last real love

Songtekstvertaling

Kijk maar.
Lees een boek
En je zult toevallig vinden
Keuzes, stemmen bedoeld om je geest te openen
Dus wees voorzichtig.)
In het kielzog
Van de datum
Ik voel dat het op het spel staat
Het zal niet stoppen totdat het allemaal is afgenomen
Je moet voorzichtig zijn met wat je volgt.
Chorus:
Waar Kan ik heen?
Wie kan Ik vertrouwen?
Want ik zit verstrikt tussen wat echt is en wat stof is.
Maar ik probeer het laatste te redden.
De laatste echte liefde
Het is moeilijk om de waarheid en de leugens te vertellen.
Als ik op mezelf neer lig en ik ben moe van het proberen
Maar ik heb mijn standpunt ingenomen. Ik zal de laatste verdedigen.
Echte liefde
Laatste echte liefde
Ik leef in nevel.
Door een faze gaan
Het is gewoon een acceleratie.
In een kay en in dagen
Je moet voorzichtig zijn.)
Maar als we gaan met de stroom
Als we vergeten wat we weten
Uiteindelijk sterven we langzaam.
Daarom moet je voorzichtig zijn met wat je volgt.
Chorus:
Waar Kan ik heen?
Wie kan Ik vertrouwen?
Want ik zit verstrikt tussen wat echt is en wat stof is.
Maar ik probeer het laatste te redden.
De laatste echte liefde
Het is moeilijk om de waarheid en de leugens te vertellen.
Als ik op mezelf neer lig en ik ben moe van het proberen
Maar ik heb mijn standpunt ingenomen. Ik zal de laatste verdedigen.
Echte liefde
Laatste echte liefde
Iemand moet de verkeerde rechtzetten.
Iemand moet ons helpen, want we zijn niet zo ver heen.
Help ons want we zijn niet zo ver heen.
Dan hebben ze tenminste hun laatste echte liefde.
Chorus:
Waar Kan ik heen?
Wie kan Ik vertrouwen?
Want ik zit verstrikt tussen wat echt is en wat stof is.
Maar ik probeer het laatste te redden.
De laatste echte liefde
Het is moeilijk om de waarheid en de leugens te vertellen.
Als ik op mezelf neer lig en ik ben moe van het proberen
Maar ik heb mijn standpunt ingenomen. Ik zal de laatste verdedigen.
Echte liefde
Laatste echte liefde
Waar Kan ik heen? Wie kan Ik vertrouwen?
Waar Kan ik heen? Wie kan Ik vertrouwen?
Verstrikt tussen wat echt is en wat stof is
Verstrikt tussen wat echt is en wat stof is
Het is moeilijk om de waarheid en de leugens te vertellen.
Het is moeilijk om de waarheid en de leugens te vertellen.
Ik verdedig de laatste
Echte liefde
Echte liefde
Laatste echte liefde
Echte liefde
Laatste echte liefde