Zoe Muth — Not You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not You" van Zoe Muth.
Songteksten
Chorus: Not you, no not you too
You’re just another man that’s gone and made me blue
Not you, tell me it ain’t true
You’ve gone and done all the things you said you would never do
I wish I didn’t even have to ask
Where you were last night or the night before that
Keepin' your boots so shiny and clean
But when you come home to me you never wipe them off
You just sit down in front of the tv screen
When I need a little lovin' at the end of a long hard day
You’re always comin' and a goin' but you never have a single word to say
If I wanted to start a fight it wouldn’t be hard tonight
All I’d have to do is say hey hey
Chorus:
You can take your love and turn around
Catch the same train you came in on back to that tired old Southern town
And next time you go out for one of your walks
Don’t be surprised when you come on home and find the front door unlocked
And the lights all out and the note in the fryin' pan
Saying cook your own dinner tonight I ran off with another man
But I’m sure that soon enough he’ll be pullin' that same old stuff
And I’ll be singin' once again hey hey
Chorus:
Songtekstvertaling
Refrein: Not you, no not you too
Je bent gewoon een man die weg is en me blauw heeft gemaakt.
Jij niet, Zeg me dat het niet waar is.
Je hebt alles gedaan wat je zei dat je nooit zou doen.
Ik wou dat ik het niet hoefde te vragen.
Waar je gisteravond was of de avond daarvoor.
Je laarzen zo glanzend en schoon houden
Maar als je thuiskomt, veeg je ze nooit af.
Je gaat gewoon voor het tv-scherm zitten.
Als ik een beetje liefde nodig heb aan het einde van een lange zware dag
Je komt altijd en gaat maar je hebt nooit een woord te zeggen
Als ik een gevecht wilde beginnen zou het vanavond niet moeilijk zijn.
Ik hoef alleen maar hallo te zeggen.
Chorus:
Je kunt je liefde nemen en je omdraaien.
Neem dezelfde trein als jij, terug naar die oude stad in het zuiden.
En de volgende keer dat je uit gaat voor een van je wandelingen
Wees niet verbaasd als je thuis komt en de voordeur open vindt.
En de lichten allemaal uit en het briefje in de pan
Ik zei dat ik vanavond je eigen eten moest koken. ik ging er vandoor met een andere man.
Maar ik ben er zeker van dat hij snel genoeg hetzelfde zal doen.
En Ik zal weer zingen.
Chorus: