Znaki — Бандиты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бандиты" van Znaki.
Songteksten
Две параллельных прямые
Вдруг сошлись и застыли
Это я их согнул
Нам всего было мало
Чтобы с нами не стало
На чужую беду
Мы наверно устали
И не сразу узнали
Чужие шаги
И ниже уровня моря
Ощутили собою
Покрывало земли
Нас нашли бандиты
Всё похоже пропало
Мы с тобою убиты
Нас сегодня не стало
Чёрно-белого цвета
Видишь наши портреты
Довисят до утра
Две наши бывшие тени
Потирают колени
За игрой в дурака
Так же было и раньше
Все празднуют дальше
Даже не говори
Мы ниже уровня моря
Ощутили собою
Покрывало земли
Нас нашли бандиты
Всё похоже пропало
Мы с тобою убиты
Нас сегодня не стало
Songtekstvertaling
Twee parallelle lijnen
Plotseling kwamen ze samen en bevroor
Ik heb ze gebogen.
Alles was niet genoeg voor ons.
Zodat we niet
Op andermans ongeluk.
We moeten moe zijn.
Ze herkenden het niet meteen.
Stappen van anderen
En onder zeeniveau
Ze voelden zichzelf.
De sluier van de aarde
We werden gevonden door bandieten.
Alles lijkt weg te zijn.
Jij en ik zijn dood.
We zijn vandaag weg.
Zwart en Wit
Bekijk onze portretten
Zal dovisit tot de ochtend
Twee van onze vroegere schaduwen.
Ze wrijven over hun knieën.
De dwaas spelen
Het was vroeger hetzelfde.
Iedereen viert verder
Zeg maar niets.
We zijn onder zeeniveau.
Ze voelden zichzelf.
De sluier van de aarde
We werden gevonden door bandieten.
Alles lijkt weg te zijn.
Jij en ik zijn dood.
We zijn vandaag weg.