Zion Train — Earthquake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earthquake" van Zion Train.
Songteksten
All aboard, all aboard
Hurry, hurry, hurry, hurry, hurry
Well on a train I met a dame
She rather handsome, we kinda looked the same
She were pretty from New York City
I’m walkin' down that old fair lane
I’m in heat, I’m in love
But I just couldn’t tell her so
I said, a train kept a rollin', get along
Train kept a rollin', get along
Train kept a rollin', get along
Train kept a rollin'
I’m in heat, I’m in love
But I just couldn’t tell her so, yeah yeah
Well, get along
Sweet little woman, get along
On your way, get along
Sweet little woman, get along
On your way
I’m in heat, I’m in love
But I just couldn’t tell her, listen to me boys
Ooh, lookout
Well, we made a stop in Albuquerque
She must’a thought I was a real cool jerk
Got off the train lookin' handsome
Lookin' so good jack, couldn’t let her go
Well train kept a rollin', all night long
Train kept a rollin', all night long
Train kept a rollin', all night long
Train kept a rollin', all night long
I’m in heat, I’m in love
Now I just couldn’t tell her
Good night baby, good night
Songtekstvertaling
Iedereen instappen.
Snel, snel, snel, snel, snel, snel
Op een trein ontmoette ik een dame.
Ze is knap, we zagen er hetzelfde uit.
Ze was knap uit New York City.
Ik loop door die oude Fair lane.
Ik ben in hitte, ik ben verliefd
Maar ik kon het haar niet vertellen.
Ik zei, een trein hield een rollin' , opschieten
De trein bleef maar rijden.
De trein bleef maar rijden.
De trein bleef draaien.
Ik ben in hitte, ik ben verliefd
Maar ik kon het haar niet vertellen.
Nou, schiet op.
Lieve kleine vrouw, schiet op.
Kom op, opschieten.
Lieve kleine vrouw, schiet op.
Onderweg.
Ik ben in hitte, ik ben verliefd
Maar ik kon het haar niet vertellen, luister naar me jongens
Ooh, uitkijk
We zijn gestopt in Albuquerque.
Ze dacht vast dat ik een coole eikel was.
Hij zag er knap uit.
Je ziet er zo goed uit, jack, je kon haar niet laten gaan.
De trein bleef de hele nacht rijden.
De trein bleef de hele nacht rijden.
De trein bleef de hele nacht rijden.
De trein bleef de hele nacht rijden.
Ik ben in hitte, ik ben verliefd
Nu kon ik het haar niet vertellen.
Welterusten, schat.