Zion I — One Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Chance" van Zion I.
Songteksten
I neva been no dam killa
Rip a spot, make it hot, thats illa
Spit words, I’m reserve, no filla
16 what I fiend, go rilla
In this habitat I rap I’m chilla
No squilla, go make me rilla
This is it, when you flip, go feel 'em
Live my life, roll’n dice, now deal 'em
I fulfill 'em
Exploitation, the nation, can seal 'em
They be think’n «I love Abe Lincoln»
They real dumb, what the f*#k is they think’n
Program my mind but my third I still blink’n
And sink in to the lean of a kingpin
No crown I’m, funky and stink’n
And real fit, I won’t be a charlatan
Vote me in office, I’ll piss upon parliment
I got one chance left
Live my life to my very last breath
One chance, just to dance, is a gift
I got one chance left…
I got one chance left
Live my life to my very last breath
One chance, just to dance, is a gift
I got one chance left. I got one chance left.
I neva been no dam villain
Drop it down, chop it up, how I’m feel’n
Never runnin to the cops bout squeel’n
Make a move, show 'em proof, now I’m pill’n
Back the cat, pawn the rap, that’s heal’n
All the people put your hands to the ceill’n
I groove a mets ever since I was a chill’n
But present tense, bear ready, always will’n
I make a gangster meditate about his kill’n
I stay awake and levitate to feel n thrill’n
Reveal the millions
We live in trivial pursuits so why you side’n
I with my cousin, call the bus, now I’m ride’n
I came to give you what you need, so I’m provide’n
My planet stay in orbit, go against me, we collide’n.
My planet stay in orbit, go against me, we collide’n…
I got one chance left
Live my life to my very last breath
One chance, just to dance, is a gift
I got one chance left…
I got one chance left
Live my life to my very last breath
One chance, just to dance, is a gift
I got one chance left. I got one chance left.
Like every city stay rock’n
And don’t doubt us, all about the al
I put it down for the town and keep it pop’n
And stick around when these fiends steady cop’n
The Air Toxic
You breathe deeply, you start to feel sleepy
Them bodies drop’n, daily n weekly
So Mr. President where ya been?
Seems you don’t care, for them dark skin
There’s two things: The Beginning & An End
And no difference between a sinner and a sin
I make amends cause we all is kin
But in last days when it all ends
Songtekstvertaling
Ik ben geen dam killa geweest.
Rip a spot, make it hot, da ' s illa
Spuw woorden, Ik ben reserve, geen filla
16 what I fiend, go rilla
In deze leefomgeving rap ik ben chilla
Nee squilla, ga rilla voor me maken.
Dit is het, als je flipt, ga je ze voelen.
Leef mijn leven, dobbelstenen, deel ze nu
Ik vervul ze.
Uitbuiting, de natie, kan ze verzegelen.
Ik hou van Abe Lincoln»
Ze zijn echt dom, wat de f*#K is ze denken ' n
Programmeer mijn geest maar mijn derde knipper ik nog steeds
En bezinken in de leun van een kingpin
Geen Kroon ik ben, funky en stink'
En echt fit, Ik zal geen charlatan zijn.
Stem op mij in het ambt, ik pis op het parlement
Ik heb nog één kans.
Leef mijn leven tot mijn laatste adem
Eén kans, alleen om te dansen, is een geschenk.
Ik heb nog één kans.…
Ik heb nog één kans.
Leef mijn leven tot mijn laatste adem
Eén kans, alleen om te dansen, is een geschenk.
Ik heb nog één kans. Ik heb nog één kans.
Ik ben geen schurk geweest.
Laat vallen, hak het in stukken, hoe ik me voel
Ren nooit naar de politie over squeel ' n
Doe iets, toon ze bewijs, nu ben ik pill ' n
Terug de kat, verpand de rap, dat is geneal ' n
Alle mensen leggen je handen op de ceill ' n
Ik ben dol op mets sinds ik een chill was.
Maar tegenwoordige tijd, bear ready, always will'
Ik laat een gangster mediteren over zijn moord.
Ik blijf wakker en zweven om n thrill ' n te voelen
Onthul de miljoenen
We leven in triviale bezigheden, dus waarom jij?
Ik met mijn neef, bel de bus, nu ben ik ride ' n
Ik kwam om je te geven wat je nodig hebt, dus ik ben voorzien ' n
Mijn planeet blijft in een baan, ga tegen me aan, we botsen.
Mijn planeet blijft in een baan, ga tegen me aan, we botsen.…
Ik heb nog één kans.
Leef mijn leven tot mijn laatste adem
Eén kans, alleen om te dansen, is een geschenk.
Ik heb nog één kans.…
Ik heb nog één kans.
Leef mijn leven tot mijn laatste adem
Eén kans, alleen om te dansen, is een geschenk.
Ik heb nog één kans. Ik heb nog één kans.
Net als elke stad blijf rock ' N
En twijfel niet aan ons, alles over de al
Ik zet het neer voor de stad en houd het pop ' n
En blijf in de buurt als deze duivels vaste agent'
De Lucht Giftig
Je ademt diep, je begint je slaperig te voelen.
De lichamen vallen, dagelijks n wekelijks
Mr President, waar was u?
Het lijkt erop dat het je niets kan schelen, voor die donkere huid.
Er zijn twee dingen: het begin en het einde
En er is geen verschil tussen een zondaar en een zonde.
Ik maak het goed want we zijn allemaal familie
Maar in de laatste dagen als het allemaal eindigt