Ziggy Marley — Looking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking" van Ziggy Marley.
Songteksten
my frustration won’t subside I’ve been tried time after time
but it’s not my style to quit there is more to life than this
in obscurity or fame we’re all playing in this game
searching for something searching for something
looking, looking, looking, you will find find you will be fine
Saturday in the morning and the rain kept falling
brother didn’t get no sleep now he’s really feeling beat
but there is no time to waste as the devil test his faith
he just walks away on a mission to complete
looking, looking, looking, you will find find you will be fine
looking oh find you will be fine
she has her hand on her jaw as she wonders away
what will tomorrow bring will her dreams just disappear
she find words are hard to say so she prays everyday
she must find a way may the pieces fall into place
frustration won’t subside I’ve been tried time after time
but it’s not my style to quit there is more to life than this
in obscurity or fame we’re all playing in this game
searching for something searching for something
looking, looking, looking, you will find find you will be fine
looking, looking, looking, you will find find you will be fine
searching for something, looking for something
Songtekstvertaling
mijn frustratie neemt niet af. Ik ben keer op keer uitgeprobeerd.
maar het is niet mijn stijl om te stoppen er is meer in het leven dan dit
in vergetelheid of roem spelen we allemaal in dit spel
op zoek naar iets zoekend naar iets
kijk, kijk, kijk, je zult zien dat het goed komt
Zaterdag in de ochtend en de regen bleef vallen
broer heeft niet geslapen nu voelt hij zich echt doodmoe
maar er is geen tijd te verliezen als de duivel zijn geloof test
hij loopt gewoon weg op een missie om te voltooien
kijk, kijk, kijk, je zult zien dat het goed komt
Oh vind je zal in orde zijn
ze heeft haar hand op haar kaak als ze zich afvraagt
wat zal morgen brengen zal haar dromen gewoon verdwijnen
ze vindt woorden moeilijk te zeggen dus bidt ze elke dag
ze moet een manier vinden, moge de stukken op hun plaats vallen.
frustratie neemt niet af. Ik ben keer op keer uitgeprobeerd.
maar het is niet mijn stijl om te stoppen er is meer in het leven dan dit
in vergetelheid of roem spelen we allemaal in dit spel
op zoek naar iets zoekend naar iets
kijk, kijk, kijk, je zult zien dat het goed komt
kijk, kijk, kijk, je zult zien dat het goed komt
op zoek naar iets, op zoek naar iets