Ziggy Marley — Changes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Changes" van Ziggy Marley.
Songteksten
Changes, changes, yeah
For ordinary people now
Changes, changes, yes
For ordinary people now
There’s so much beauty in every breath that we take
Oh, won’t you tell me, can you relate?
Needs of the many, the wants of the few
We can find religion in the freedom we choose
There’s so much hurt all over the place
Oh, can’t you tell by the look on my face?
And there’s one thing that I must convey
Changes, changes, yeah
For ordinary people now, yeah
Changes, changes, yeah
For ordinary people now
I just can’t help the way that I feel
We all want our dreams to be real
Yet circumstances that I just can’t understand
Why does money got to make the man?
Everyone has an ego to feed
And every want is filled with greed
So here’s one thing that I’ve got to say
Changes, changes, yeah, yeah
For ordinary people now
Yeah, changes, changes
For ordinary people now, y’all
Change for the better and not for the worse
Let’s stand together and break our curses
We look off in the distance chasing dreams
But the things that I see with my eye’s obscene
Let’s plant a new tree, make a change
Need it for you and me, brighter days
Will come and you’ll see, make the change
Necessary for ordinary people
There’s so much beauty in every breath that we take
Oh, tell me, can you relate?
Needs of the many and the wants of the few
You can find religion in the freedom you choose
There’s so much hurt all over the place
And I can tell by the look on your face
And there’s one thing that we’ve got to say
Changes, changes
(Danny man say, brighten up your day and never feel no weight)
For ordinary people now
(Hear what we say, hear what we say)
Changes, changes
(Brighten up your day and don’t feel no weight)
For ordinary people now
(Do you hear what we say? Do you hear what we say?)
Changes, changes
(Brighten up your day and don’t feel no weight)
For ordinary people now
(Can you hear what we say? Hear what we say)
Changes, changes
(Brighten up your day, ain’t gonna feel no pain)
For ordinary people now
Songtekstvertaling
Veranderingen, veranderingen, Ja
Voor gewone mensen nu
Veranderingen, veranderingen, Ja
Voor gewone mensen nu
Er is zoveel schoonheid in elke adem die we nemen
Oh, wil je het me niet vertellen, kun je het begrijpen?
Behoeften van de velen, de behoeften van de weinigen
We kunnen religie vinden in de vrijheid die we kiezen.
Er is zoveel pijn overal.
Zie je dat niet aan m ' n gezicht?
En er is één ding dat ik moet overbrengen.
Veranderingen, veranderingen, Ja
Voor gewone mensen nu, ja.
Veranderingen, veranderingen, Ja
Voor gewone mensen nu
Ik kan het niet helpen hoe ik me voel.
We willen allemaal dat onze dromen echt zijn.
Maar omstandigheden die ik gewoon niet kan begrijpen
Waarom moet geld de man maken?
Iedereen heeft een ego om te voeden.
En elke wens is gevuld met hebzucht.
Dit is één ding dat ik moet zeggen.
Veranderingen, veranderingen, ja, ja
Voor gewone mensen nu
Ja, veranderingen, veranderingen
Voor gewone mensen nu, jullie allemaal.
Verandering ten goede en niet ten kwade
Laten we samen staan en onze vloeken breken.
We kijken weg in de verte en jagen op dromen.
Maar de dingen die ik met mijn oog zie zijn obsceen.
Laten we een nieuwe boom planten, een verandering maken
Ik heb het nodig voor jou en mij, betere dagen
Zal komen en je zult zien, maak de verandering
Noodzakelijk voor gewone mensen
Er is zoveel schoonheid in elke adem die we nemen
Vertel me, kun je dat begrijpen?
Behoeften van de velen en de wensen van de weinigen
Je kunt religie vinden in de vrijheid die je kiest.
Er is zoveel pijn overal.
En dat zie ik aan je gezicht.
En er is één ding dat we moeten zeggen.
Wijzigingen, Wijzigingen
(Danny man zegt, fleur je dag op en voel nooit geen gewicht)
Voor gewone mensen nu
(Hoor wat we zeggen, hoor wat we zeggen)
Wijzigingen, Wijzigingen
(Fleur up your day and don ' t feel no weight)
Voor gewone mensen nu
Hoor je wat we zeggen? Hoor je wat we zeggen?)
Wijzigingen, Wijzigingen
(Fleur up your day and don ' t feel no weight)
Voor gewone mensen nu
Hoor je wat we zeggen? Hoor wat we zeggen)
Wijzigingen, Wijzigingen
(Fleur up your day, ain ' t gonna feel no pain)
Voor gewone mensen nu