Ziggi — Need To Tell You This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Need To Tell You This" van Ziggi.
Songteksten
Ooo. Yeah.
I said, I’ve been missing you lady,
Missing you. Ooo, yeah.
O girl, ey!
Chorus
Girl I really need to tell you this,
Just can’t live without your love and tenderness (no way).
Girl I really need to tell you this,
You alone a give me full joy and happiness (o yes).
And I’m missing the way you make me feel nice.
Missing the way I hold you at night.
Missing you crazy when you’re not around.
Girl I really need you.
Verse I
We’ve been together for a long time,
Been through rain and sunshine.
Still we keep tracking on.
A nuff *(??)* you know we don’t claim,
Get you out the ruff times.
When we’re weak, Jah makes us stronger.
And it’s hard for a lady when her man is away,
But I’ll be returning to you girl one day.
We’ll be together, I love you forever.
Yes woman I’m here to stay, ey!
Chorus
Girl I really need to tell you this,
Just can’t live without your love and tenderness (no way).
Girl I really need to tell you this,
You alone a give me full joy and happiness (o yes).
And I’m missing the way you make me feel nice.
Missing the way I hold you at night.
Missing you crazy when you’re not around.
Girl I really need you.
Verse II
Me sing when the time comes,
Me hope you understand
Me have a little work that have to done.
Baby don’t you share that tear,
There is nothing you should fear.
Though you’re far away,
Inna me hart you’re always be near. (And)
I got a little love for you
When I get back, so get ready now baby. (Get ready now baby)
Baby, we can do something new,
Just between me and you oh girl. Ey!
Chorus
Girl I really need to tell you this,
Just can’t live without your love and tenderness (no way).
Girl I really need to tell you this,
You alone a give me full joy and happiness (o yes).
And I’m missing the way you make me feel nice.
Missing the way I hold you at night.
Missing you crazy when you’re not around.
Girl I really need you.
Verse III
I said, no no no no girl don’t worry.
You know that I will be there for you.
Girl I need you and you only.
Just call me when you’re lonely.
‘Cause when we are together,
yes the blessing *just a blow??*
Me and you could even love
And watch the baby grow.
and you’re special a fi sure.
This you got to know
Chorus
Girl I really need to tell you this,
Just can’t live without your love and tenderness (no way).
Girl I really need to tell you this,
You alone a give me full joy and happiness (o yes).
And I’m missing the way you make me feel nice.
Missing the way I hold you at night.
Missing you crazy when you’re not around.
Girl I really need you.
Verse IV/I
We’ve been together for a long time,
Been through rain and sunshine.
Still we keep tracking on.
A nuff *(??)* you know we don’t claim,
Get you out the ruff times.
When we’re weak, Jah makes us stronger.
And it’s hard for a lady when her man is away,
But I’ll be returning to you girl one day.
We’ll be together, I love you forever.
Yes woman I’m here to stay, ey!
Chorus
Girl I really need to tell you this,
Just can’t live without your love and tenderness (no way).
Girl I really need to tell you this,
You alone a give me full joy and happiness (o yes).
And I’m missing the way you make me feel nice.
Missing the way I hold you at night.
Missing you crazy when you’re not around.
Girl I really need you.
Songtekstvertaling
Ooo. Ja.
Ik zei, Ik heb je gemist, Dame.,
Ik mis je. Ooo, Ja.
O meisje, ey!
Chorus
Meisje, ik moet je dit echt vertellen.,
Kan gewoon niet leven zonder je liefde en tederheid (op geen enkele manier).
Meisje, ik moet je dit echt vertellen.,
Jij alleen een geeft mij vol vreugde en geluk (o ja).
En ik mis de manier waarop jij me een goed gevoel geeft.
Ik mis de manier waarop ik je ' s nachts vasthoud.
Ik mis je als je er niet bent.
Meisje, Ik heb je echt nodig.
Vers I
We zijn al heel lang samen.,
Ik heb regen en zonneschijn meegemaakt.
We blijven hem volgen.
Een nuff *(??) * you know we don ' t claim,
Ik haal je uit de ruff times.
Als we zwak zijn, maakt Jah ons sterker.
En het is moeilijk voor een dame als haar man weg is.,
Maar op een dag kom ik weer bij je terug.
We zullen samen zijn, Ik hou voor altijd van je.
Ja vrouw, Ik ben hier om te blijven.
Chorus
Meisje, ik moet je dit echt vertellen.,
Kan gewoon niet leven zonder je liefde en tederheid (op geen enkele manier).
Meisje, ik moet je dit echt vertellen.,
Jij alleen een geeft mij vol vreugde en geluk (o ja).
En ik mis de manier waarop jij me een goed gevoel geeft.
Ik mis de manier waarop ik je ' s nachts vasthoud.
Ik mis je als je er niet bent.
Meisje, Ik heb je echt nodig.
Vers II
I sing when the time comes,
Ik hoop dat je het begrijpt.
Ik heb nog wat werk te doen.
Schat, deel die traan niet.,
Er is niets waar je bang voor moet zijn.
Hoewel je ver weg bent,
Inna me hart Je bent altijd in de buurt. (En)
Ik heb een beetje liefde voor je.
Als ik terug ben, maak je dan klaar. Maak je klaar, schatje.)
Schat, we kunnen iets nieuws doen.,
Even tussen jou en mij. Ey!
Chorus
Meisje, ik moet je dit echt vertellen.,
Kan gewoon niet leven zonder je liefde en tederheid (op geen enkele manier).
Meisje, ik moet je dit echt vertellen.,
Jij alleen een geeft mij vol vreugde en geluk (o ja).
En ik mis de manier waarop jij me een goed gevoel geeft.
Ik mis de manier waarop ik je ' s nachts vasthoud.
Ik mis je als je er niet bent.
Meisje, Ik heb je echt nodig.
Vers III
Maak je geen zorgen.
Je weet dat ik er voor je zal zijn.
Meisje, Ik heb alleen jou nodig.
Bel me als je eenzaam bent.
Want als we samen zijn,
ja, de zegen ...gewoon een klap??*
Jij en ik zouden zelfs van elkaar kunnen houden.
En de baby zien groeien.
en jij bent speciaal een fi zeker.
Dit moet je weten.
Chorus
Meisje, ik moet je dit echt vertellen.,
Kan gewoon niet leven zonder je liefde en tederheid (op geen enkele manier).
Meisje, ik moet je dit echt vertellen.,
Jij alleen een geeft mij vol vreugde en geluk (o ja).
En ik mis de manier waarop jij me een goed gevoel geeft.
Ik mis de manier waarop ik je ' s nachts vasthoud.
Ik mis je als je er niet bent.
Meisje, Ik heb je echt nodig.
Vers IV / I
We zijn al heel lang samen.,
Ik heb regen en zonneschijn meegemaakt.
We blijven hem volgen.
Een nuff *(??) * you know we don ' t claim,
Ik haal je uit de ruff times.
Als we zwak zijn, maakt Jah ons sterker.
En het is moeilijk voor een dame als haar man weg is.,
Maar op een dag kom ik weer bij je terug.
We zullen samen zijn, Ik hou voor altijd van je.
Ja vrouw, Ik ben hier om te blijven.
Chorus
Meisje, ik moet je dit echt vertellen.,
Kan gewoon niet leven zonder je liefde en tederheid (op geen enkele manier).
Meisje, ik moet je dit echt vertellen.,
Jij alleen een geeft mij vol vreugde en geluk (o ja).
En ik mis de manier waarop jij me een goed gevoel geeft.
Ik mis de manier waarop ik je ' s nachts vasthoud.
Ik mis je als je er niet bent.
Meisje, Ik heb je echt nodig.