Zibba — Nella Notte Che Verrà songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nella Notte Che Verrà" van Zibba.

Songteksten

Ci sorprenderà
una notte nuova. E respirare.
Fresche verità.
Passioni pronte da spogliare.
Convertendo il nostro suono
in miglia di apertura alare.
Nel sollevare gli occhi verso il cuore
spegneremo la mancanza di affetto
ad effetto frastuono.
Nella notte che verrà,
che sarà calda più del sole
ci troveremo qui a spartirci pane e libertà.
Nella notte che verrà
ci troverai a danzare
in nome della notte che verrà.
Lì ti giuro avrai
di che saziare il tuo buon cuore.
Mai più sola, mai!
A morte la desolazione.
Dolci simultanietà.
Amplessi degni d’esser tali.
Sollevando gli occhi verso il cuore
spegneremo la mancanza di affetto
ad effetto frastuono.
Nella notte che verrà,
che sarà calda più del sole
ci troveremo qui a spartirci pane e libertà.
Nella notte che verrà
ci troverai a danzare
in nome della notte che verrà.
Sarà una notte fatta solo per amare.
Ruvida dei sogni di chi ha smesso di cercare.
Fuori dalle case solo fiori alla finestra.
E la poesia ci ospiterà nella sua festa.
Spegnerò i miei averi per coprirti di colore.
Nutrirò di fiabe chi ha vissuto nel dolore.
E infine sarò io soltato io a deliberare
come quando dove sempre cosa vorrò fare.
Nella notte che verrà,
che sarà calda più del sole
ci troveremo qui a spartirci pane e libertà.
Nella notte che verrà
ci troverai a danzare
in nome della notte che verrà.
Nella notte che verrà.
Nella notte che verrà.

Songtekstvertaling

Het zal ons verrassen.
een nieuwe avond. En adem.
Verse waarheden.
Passies klaar om te strippen.
Ons geluid omzetten
in kilometers van spanwijdte.
In het verhogen van je ogen naar het hart
we zullen het gebrek aan genegenheid uitschakelen.
een rumble effect.
In de nacht die komt,
dat zal heet zijn meer dan de zon
we zullen hier brood en vrijheid delen.
In de nacht die komt
je vindt ons dansen
in de naam van de komende nacht.
Daar zweer ik je.
dan om je goede hart te bevredigen.
Nooit meer alleen, nooit meer!
Tot de dood desolatie.
Lieve gelijktijdigheid.
Amples waardig om zo te zijn.
Het optillen van je ogen naar het hart
we zullen het gebrek aan genegenheid uitschakelen.
een rumble effect.
In de nacht die komt,
dat zal heet zijn meer dan de zon
we zullen hier brood en vrijheid delen.
In de nacht die komt
je vindt ons dansen
in de naam van de komende nacht.
Het zal een nacht zijn die alleen gemaakt is om lief te hebben.
Ruw van de dromen van degenen die stopten met zoeken.
Buiten de huizen staan alleen bloemen bij het raam.
En het gedicht zal ons hosten in zijn feestmaal.
Ik zal mijn bezittingen uitzetten om je te bedekken met kleur.
Ik zal me voeden met sprookjes ... degenen die in pijn hebben geleefd.
En uiteindelijk zal ik alleen zijn om te beraadslagen.
zoals waar altijd wat ik wil doen.
In de nacht die komt,
dat zal heet zijn meer dan de zon
we zullen hier brood en vrijheid delen.
In de nacht die komt
je vindt ons dansen
in de naam van de komende nacht.
De nacht die komt.
De nacht die komt.