Zibba e Almalibre — Vengo da te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vengo da te" van Zibba e Almalibre.

Songteksten

Io che non mi fido mai nemmeno di me
come potrei avere una qualche risposta
in un letto ci vorrei dormire
ricordati che niente dura davvero
tranne una canzone

Ogni partenza è anche un arrivo
tutte le strade portano a un bivio
il libro sul sedile del treno
e lo sguardo riflesso nel finestrino

Quanto è lunga la speranza
che arriva fino alla tua porta
ti lascio un bacio sulla guancia
fino alla prossima volta

Prendo in mano tutto quanto e parto
vengo da te, vengo da te
rimango solo un giorno ma magari
ritorno, ritorno

A me risuona male star qui a parlar di niente
nemmeno fosse un bar del pomeriggio di Natale
se sapessi scrivere davvero lo farei
invece sto in un angolo e nemmeno ad ascoltare

Non puoi fermare la forza di un'onda
non puoi scappare dalla tua ombra
al massimo puoi portarla in un'altra città

Per tutti gli sguardi che ti scordi
per tutte le mani che non tocchi
vorresti piangere kilometri
che ti sono rimasti negli occhi

Prendo in mano tutto quanto e parto
vengo da te, vengo da te
rimango solo un giorno ma magari
ritorno, ritorno

Songtekstvertaling

Ik heb geen vertrouwen in hen, nooit zelfs naar mij als ik kon een soort van reactie in een bed ik wil slapen, onthoud dat niets echt duurt behalve voor een song Elk vertrek is ook een aankomst, alle wegen leiden naar een vork in de weg het boek op de stoel van de trein en de blik weerspiegeld in het raam Hoe lang is de hoop die aan uw deur laat ik je een kus op de wang tot de volgende keer en ik Neem het in de hand de geboorte, ik kom tot u, ik kom naar u blijf ik maar één dag, maar misschien terug Tot mij is uw terugkeer is de spiegel kwaad sterren hier te spreken van niets was zelfs een bar in de middag van Kerst als ik wist hoe het te schrijven, echt ik zou, in plaats daarvan ben ik in een hoekje en zelfs niet luisteren naar wat u Niet kunt stoppen met de kracht van een golf kan je niet weg van je schaduw dan kunt u het naar een andere stad Voor alle looks die je vergeet alle handen die aanraken zou huilen miles die u links in de ogen, Ik Neem het in de hand de geboorte, ik kom tot u, ik kom naar u blijf ik maar één dag, maar misschien terug, keer terug