Zibba e Almalibre — Neve d'estate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neve d'estate" van Zibba e Almalibre.

Songteksten

Vomito la tua crudeltà,
gemo per chi non ce la fa.
Sciolgo il pensiero verso
un mondo.. fantastico.

Voglio sia neve d'estate,
mare calmo nel cuore.
Una luna più chiara
a cui cantare.

Dove la pioggia scalderà.
Dove la voce scivolerà.
Dove la fantasia incontrerà la mia.. intimità,
e crescerà di sé quest'anima.

Mi nutro delle mie manie,
rifiuto cose ch'eran mie.
Sputo il tuo nome mondo,
indegno.. romantico.

Voglio sian sogni per chi trema.
E poi la neve d'estate.
Poi fare un giro di corsa
verso quello che non so.

Dove la pioggia scalderà.
Dove la voce scivolerà.
Dove la fantasia incontrerà la mia... intimità,
e crescerà di sé quest'anima
quest'anima.. libera
quest'anima.. libera.

Voglio sian sogni per chi trema.
E poi la neve d'estate.
Poi fare un giro di corsa
verso quello che non so.

Dove la pioggia scalderà.
Dove la voce scivolerà.
Dove la fantasia incontrerà la mia.. intimità,
e crescerà di sé quest'anima
quest'anima.. libera
quest'anima.. libera.

Songtekstvertaling

Ik kots je wreedheid, ik kreun voor degenen die het niet halen.
Ik Los mijn gedachten op naar een wereld.. fantastisch.

Ik wil dat het Zomersneeuw is, kalme zee in het hart.
Een lichtere maan om voor te zingen.

Waar de regen zal opwarmen.
Waar de stem zal slippen.
Waar fantasie de mijne ontmoet.. intimiteit, en deze ziel zal uit zichzelf groeien.

Ik voed me met mijn manie, ik verwerp dingen die van mij waren.
Ik spuug je wereldnaam uit, onwaardig.. romantisch.

Ik wil sian dromen voor degenen die beven.
En dan de Zomersneeuw.
Ga dan rondrennen naar wat ik niet weet.

Waar de regen zal opwarmen.
Waar de stem zal slippen.
Waar fantasie de mijne ontmoet... intimiteit, en het zal uit zichzelf groeien deze ziel.. laat deze ziel vrij.. gratis.

Ik wil sian dromen voor degenen die beven.
En dan de Zomersneeuw.
Ga dan rondrennen naar wat ik niet weet.

Waar de regen zal opwarmen.
Waar de stem zal slippen.
Waar fantasie de mijne ontmoet.. intimiteit, en het zal uit zichzelf groeien deze ziel.. laat deze ziel vrij.. gratis.