Ziana Zain — Gementar Menghukum Kalbu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gementar Menghukum Kalbu" van Ziana Zain.
Songteksten
Pernah dulu ku cari
Sentuhan kasih berlagu di hati
Tercipta seri cinta
Belum pernah ku merasa
Sehinggalah aku bertemu
Jernih cahaya wajahmu
Ertu kasih terhias
Bermakna cinta ku berbalas
(korus)
Akan terbina penuh rahsianya
Sepi kata tiada suara
Sembunyi rasa selindungkan wajah
Penuh cinta
Biar gementar menghukum kalbu
Biarku menangung rindu
Biar selama mana
Tak mungkin wajah cinta berpaling
Haruman seri tak terbanding
Biar gemersik denyutan dada
Aku yang memendam rasa
Biar sejauh mana
Tak mungkin bunga cinta menghilang
Kuntum rindu mian berkembang
Merdunya makin terasa
Mekarnya kepuncak cemara
(ulang korus)
Kini aku renungi
Jaluran mega terhias kembali
Dalam indah jalingan
Pasti aku abadikan
Songtekstvertaling
Altijd de eerste die ik zoek
Een vleugje liefdeslied in het hart
Created series love
Ik heb me nog nooit gevoeld.
Tot ik hem ontmoette.
Het heldere licht van je gezicht
Ertu love adorning
Betekenisvol mijn liefde onbeantwoord
(korus)
Zal vol met geheim gebouwd worden.
Verlaten zegt geen geluid.
De smaak van selindungkan gezicht verbergen
Vol liefde
Laat me beven het hart straffen
Laat me missen.
Waar?
Kan het gezicht van de liefde niet veranderd zijn
Haruman series ging nooit in beroep
Laat het ritselen van pulsaties van de borst
Ik heb een gevoel van
Laat de mate waarin
Kan niet dat de liefde interesse verdwijnt
Floret miss mian ontwikkeling
Merdunya voelde zich steeds meer
De bloeiende top van het evergreen
(ulang korus))
Nu moet ik me herinneren
Fairway mega decoreren de achterkant
In de mooie jalingan
Zeker weten.