Özhan Deneç — Bir Kez Daha songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bir Kez Daha" van Özhan Deneç.

Songteksten

Seçtin başka adamlar, giderim madem farkım yok
Tekrar senle savaşmam yalnızlık
Mutlu biten masallar dinlerim başka şansım yok
Çok zor, yarına kaldı pişmanlık
Göçüp giden umutlar, içerim başka çarem yok
Denemeye bir kez daha hâlim yok
Söyleme bir kez daha hakkın yok
Sevmeye bir kez daha…
Sensiz olan resimler asarım başka şansım yok
Bomboş ruhuma girdi şeytanlık
Bitsin diye azaplar, susarım başka çarem yok
Denemeye bir kez daha hâlim yok
Söyleme bir kez daha hakkın yok
Sevmeye bir kez daha…
Yoksun diye bir daha
Ağlamam gece gündüz
Yoksun diye bir daha
Denemeye bir kez daha halim yok
Söyleme bir kez daha hakkın yok
Sevmeye bir kez daha vaktim yok
Ölmeye bir kez daha niyetim yok

Songtekstvertaling

Je hebt andere mannen gekozen, Ik Ga als ik niet anders ben.
Weer vecht je tegen eenzaamheid.
Ik luister naar sprookjes die gelukkig eindigen, Ik heb geen keus.
Het is moeilijk, morgen spijt
Hoop dat voorbij gaat, Ik drink, ik heb geen keus.
Ik ben niet in de stemming om het nog eens te proberen.
Je hebt het recht niet om het nog eens te zeggen.
Opnieuw om lief te hebben…
Ik zet foto ' s op zonder jou. Ik heb geen keus.
Het kwaad kwam in mijn lege ziel
Ik zal zwijgen tot de straf eindigt, ik heb geen keus.
Ik ben niet in de stemming om het nog eens te proberen.
Je hebt het recht niet om het nog eens te zeggen.
Opnieuw om lief te hebben…
Omdat je hier niet meer bent.
Ik huil niet Dag en nacht.
Omdat je hier niet meer bent.
Ik ben niet in de stemming om het nog eens te proberen.
Je hebt het recht niet om het nog eens te zeggen.
Ik heb geen tijd om weer lief te hebben.
Ik ben niet van plan nog een keer te sterven.