Zezé Di Camargo & Luciano — Átomos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Átomos" van Zezé Di Camargo & Luciano.
Songteksten
Do Universo eu sou uma partícula, particular
Semente que a terra aquece pronta para germinar
Sou semelhança e imagem, dádiva do criador
O resultado de um pecado perdoado por amor
Por isso amo você
Sou imperfeito e meus defeitos só quem ama pode ver
Mas sou o aço que só seu abraço pode derreter
E tenho a essência da paixão gravada em meu DNA
Sou um pássaro que voa procurando seu olhar
Querendo um lugar pra viver
Água que corta montanhas é fogo a queimar
Encontro do cio, do rio e do mar
Num transbordar de prazer
Átomos que buscam o milagre da fecundação
Desejos, verdades do meu coração
Pra sempre vou te dizer
Te amo, te amo
Só sei dizer te amo
Te amo, só sei dizer te amo
Sou imperfeito e meus defeitos só quem ama pode ver
Mas sou o aço que só seu abraço pode derreter
E tenho a essência da paixão gravada em meu DNA
Sou um pássaro que voa procurando seu olhar
Querendo um lugar pra viver
Água que corta montanhas é fogo a queimar
Encontro do cio do rio e do mar
Num transbordar de prazer
Átomos que buscam o milagre da fecundação
Desejos, verdades do meu coração
Pra sempre vou te dizer
Te amo, te amo
Só sei dizer te amo
Te amo, só sei dizer te amo
Te amo, só sei dizer te amo
Songtekstvertaling
Van het universum ben ik een deeltje, in het bijzonder
Zaad de aarde verwarmt zich klaar om te ontkiemen
Ik ben gelijkenis en beeld, geschenk van de Schepper
Het resultaat van een zonde vergeven door liefde
Dus hou van je
Ik ben onvolmaakt en mijn gebreken kunnen alleen degenen die liefhebben zien
Maar ik ben het staal dat alleen jouw omhelzing kan smelten
En ik heb de essentie van passie geëtst in mijn DNA
Ik ben een vogel die vliegt op zoek naar jouw uiterlijk.
Een plek willen om te wonen
Water dat Bergen doorsnijdt is vuur om te branden.
Bijeenkomst van de cio, de rivier en de zee
Overstromen van genot
Atomen op zoek naar het wonder van bevruchting
Verlangens, waarheden van mijn hart
Voor altijd zal ik het je vertellen.
Ik hou van je.
Ik kan alleen maar zeggen dat ik van je hou.
Ik hou van je, Ik kan alleen zeggen dat ik van je hou
Ik ben onvolmaakt en mijn gebreken kunnen alleen degenen die liefhebben zien
Maar ik ben het staal dat alleen jouw omhelzing kan smelten
En ik heb de essentie van passie geëtst in mijn DNA
Ik ben een vogel die vliegt op zoek naar jouw uiterlijk.
Een plek willen om te wonen
Water dat Bergen doorsnijdt is vuur om te branden.
Vergadering van de rivier en de zee cio
Overstromen van genot
Atomen op zoek naar het wonder van bevruchting
Verlangens, waarheden van mijn hart
Voor altijd zal ik het je vertellen.
Ik hou van je.
Ik kan alleen maar zeggen dat ik van je hou.
Ik hou van je, Ik kan alleen zeggen dat ik van je hou
Ik hou van je, Ik kan alleen zeggen dat ik van je hou