Zezé Di Camargo & Luciano — Nunca Amei Assim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nunca Amei Assim" van Zezé Di Camargo & Luciano.

Songteksten

Sei que quero, sei que amo
Muito mais do que devia amar
Sei que sofro, sei que choro
Muito mais do que devia chorar
Sei que passo da medida
Não é bom ninguém amar assim
E tudo que eu sei
Eu me apaixonei
Nunca amei assim
Meu sorriso é teu
Meu olhar é teu
Ai, ai, ai, ai, ai
O meu coração, a minha paixão
Ai, ai, ai, ai, ai
Pelo amor de Deus
Não me diga adeus
Ai, ai, ai, ai, ai
Tenha dó de mim
Nunca amei assim
Ai, ai, ai, ai, ai
Sei que quero, sei que amo
Muito mais do que devia amar
Sei que sofro, sei que choro
Muito mais do que devia chorar
Sei que passo da medida
Não é bom ninguém amar assim
E tudo que eu sei
Eu me apaixonei
Nunca amei assim
Meu sorriso é teu
Meu olhar é teu
Ai, ai, ai, ai, ai
O meu coração, a minha paixão
Ai, ai, ai, ai, ai
Pelo amor de Deus
Não me diga adeus
Ai, ai, ai, ai, ai
Tenha dó de mim
Nunca amei assim
Ai, ai, ai, ai, ai
Meu sorriso é teu
Meu olhar é teu
Ai, ai, ai, ai, ai
O meu coração, a minha paixão
Ai, ai, ai, ai, ai
Pelo amor de Deus
Não me diga adeus
Ai, ai, ai, ai, ai
Tenha dó de mim
Nunca amei assim
Ai, ai, ai, ai, ai

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik wil, ik weet dat ik hou
Veel meer dan ik zou moeten liefhebben
Ik weet dat ik lijd, ik weet dat ik huil
Veel meer dan ik zou moeten huilen.
Ik ken die stap van de maatregel
Het heeft geen zin om zo van iemand te houden.
En alles wat ik weet
Ik werd verliefd.
Nooit zo liefgehad
Mijn glimlach is van jou.
Mijn blik is van jou.
Ha, ha, ha, ha, ha
Mijn hart, mijn passie
Ha, ha, ha, ha, ha
In godsnaam.
Neem geen afscheid van me.
Ha, ha, ha, ha, ha
Heb medelijden met me.
Nooit zo liefgehad
Ha, ha, ha, ha, ha
Ik weet dat ik wil, ik weet dat ik hou
Veel meer dan ik zou moeten liefhebben
Ik weet dat ik lijd, ik weet dat ik huil
Veel meer dan ik zou moeten huilen.
Ik ken die stap van de maatregel
Het heeft geen zin om zo van iemand te houden.
En alles wat ik weet
Ik werd verliefd.
Nooit zo liefgehad
Mijn glimlach is van jou.
Mijn blik is van jou.
Ha, ha, ha, ha, ha
Mijn hart, mijn passie
Ha, ha, ha, ha, ha
In godsnaam.
Neem geen afscheid van me.
Ha, ha, ha, ha, ha
Heb medelijden met me.
Nooit zo liefgehad
Ha, ha, ha, ha, ha
Mijn glimlach is van jou.
Mijn blik is van jou.
Ha, ha, ha, ha, ha
Mijn hart, mijn passie
Ha, ha, ha, ha, ha
In godsnaam.
Neem geen afscheid van me.
Ha, ha, ha, ha, ha
Heb medelijden met me.
Nooit zo liefgehad
Ha, ha, ha, ha, ha