Zezé Di Camargo & Luciano — Antes de Voltar Pra Casa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Antes de Voltar Pra Casa" van Zezé Di Camargo & Luciano.
Songteksten
Antes de voltar prá casa
Diga pro seu coração
Esquecer as mágoas
Que ficaram da nossa paixão…
Quando um amor termina
Fica fácil esquecer
Você quer meus beijos
E eu desejo tanto ter você…
Então não se feche
Em outro mundo
Prá fugir de mim
Nossa história de amor
Não pode terminar assim…
Sempre um dizendo
Que o outro nunca tem razão
E segurar no peito
Esse medo de pedir perdão…
Quando fico em seus braços
Me faz bem o seu perfume
Sem você na minha vida
Quase morro de ciúme
De ciúme…
Abra essa porta de uma vez
E traz prá mim felicidade
Joga prá fora
Do meu peito esta saudade
Abra essa porta de uma vez
Prá que lembrar
O que é passado
Quero você aqui prá sempre
Do meu lado…
Então não se feche
Em outro mundo
Prá fugir de mim
Nossa história de amor
Não pode terminar assim…
Sempre um dizendo
Que o outro nunca tem razão
E segurar no peito
Esse medo de pedir perdão…
Quando fico em seus braços
Me faz bem o seu perfume
Sem você na minha vida
Quase morro de ciúme
De ciúme…
Abra essa porta de uma vez
E traz prá mim felicidade
Joga prá fora
Do meu peito esta saudade
Abra essa porta de uma vez
Prá que lembrar
O que é passado
Quero você aqui prá sempre
Do meu lado…(2x)
Do Meu Lado! Do Meu Lado!
Songtekstvertaling
Voordat je naar huis gaat
Vertel je hart
Vergeet de zorgen.
Die overblijven van onze passie…
Wanneer een liefde eindigt
Het is makkelijk om te vergeten
Wil je mijn kusjes?
En Ik wil je zo graag hebben.…
Dus niet sluiten
In een andere wereld
Ren weg van mij.
Ons liefdesverhaal
Het kan zo niet eindigen.…
Altijd een gezegde
Dat de ander nooit gelijk heeft
En hou de borst vast.
Deze angst om vergiffenis te vragen…
Als ik in je armen sta
Je parfum doet me goed
Zonder jou in mijn leven
Ik sterf bijna van jaloezie.
Van jaloezie…
Open deze deur meteen.
En breng me geluk
Gooi het weg.
Vanuit mijn borst dit verlangen
Open deze deur meteen.
Wat te onthouden
Wat is er gebeurd?
Ik wil je hier voor altijd hebben.
Aan mijn kant…
Dus niet sluiten
In een andere wereld
Ren weg van mij.
Ons liefdesverhaal
Het kan zo niet eindigen.…
Altijd een gezegde
Dat de ander nooit gelijk heeft
En hou de borst vast.
Deze angst om vergiffenis te vragen…
Als ik in je armen sta
Je parfum doet me goed
Zonder jou in mijn leven
Ik sterf bijna van jaloezie.
Van jaloezie…
Open deze deur meteen.
En breng me geluk
Gooi het weg.
Vanuit mijn borst dit verlangen
Open deze deur meteen.
Wat te onthouden
Wat is er gebeurd?
Ik wil je hier voor altijd hebben.
Aan mijn kant...(2x)
Aan Mijn Kant! Aan Mijn Kant!