Zeropositivo — Un nuovo giorno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un nuovo giorno" van Zeropositivo.
Songteksten
Le nostre distanze
Dovremmo annientare
Perché troppo in fretta
Si puo' anche cadere
E un gesto no
Non basta più
Ridammi una luce
Ridammi una voce
Ed un nuovo giorno elettrico
E un senso avrò
Si un senso avrò
Lei viene e va
Ma ora non risponde più
Lei viene e va
Posso sentirla anch’io
Le nostre distanze
Mi fanno tremare
Ed io troppo in fretta scivolo
E un gesto no
Non basta più
Ridammi la luce
Ridammi la voce
Ed un nuovo giorno elettrico
Forse un senso avrò
Si un senso avrò
(ma tu non rispondi più)
Lei viene e va
E non mi risponde più
Lei viene e va
Posso sentirla anch’io
Lei viene e va
Perché non rispondi più
Lei viene e va
Posso sentirla anch’io…
Posso sentirla anch’io…
Posso sentirla
Songtekstvertaling
Onze afstanden
We moeten vernietigen.
Waarom te snel?
Je kunt zelfs vallen.
En een gebaar Nee
Niet genoeg meer.
Geef me een vuurtje terug.
Geef me een stem terug.
En een nieuwe elektrische dag
En een gevoel dat Ik zal hebben
Ja een gevoel dat Ik zal hebben
Ze komt en gaat
Maar nu antwoordt hij niet meer.
Ze komt en gaat
Ik kan het ook horen.
Onze afstanden
Ze laten me beven.
En ik glijd te snel
En een gebaar Nee
Niet genoeg meer.
Geef me het licht terug.
Geef me je stem terug.
En een nieuwe elektrische dag
Misschien een gevoel dat Ik zal hebben
Ja een gevoel dat Ik zal hebben
maar je antwoordt niet meer.)
Ze komt en gaat
En hij zal me niet meer antwoorden.
Ze komt en gaat
Ik kan het ook horen.
Ze komt en gaat
Waarom geef je geen antwoord meer?
Ze komt en gaat
Ik kan het ook horen.…
Ik kan het ook horen.…
Ik voel het.