Zeropositivo — Mondo libero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mondo libero" van Zeropositivo.
Songteksten
Voglio un mondo libero
Che mi faccia bene
Che sia a misura per gli alberi sai dove ti nutri tu
Voglio un mondo libero
Voglio respirare
Senza rischiare l’ossigeno che poi useresti tu
Ma questo è un mondo limpido
Che ancora mi sogno
E ancora rincorro un po'
Ma fin tanto che sei qui
Mentre stai con me
Sai che ovunque andrai
Lo troverai un mondo degno anche per noi
E insieme a me lo cercherai…
E insieme a me lo cercherai…
Voglio un mondo libero
Vorrei tanto urlare
Ridammi un salto da acrobata
Che poi sotto ci sei tu
Ma questo è un mondo limpido
Che ancora mi sogno
Se ci metto impegno sai
Che fin quando tu sei qui
Mentre stai con me
Sai che ovunque andrai
Lo troverai un mondo degno anche per noi
E insieme a me lo cercherai…
Se insieme a me lo cercherai…
Se tu lo vorrai
Lo troverai
Un mondo libero per noi
E insieme a me tu ci vivrai…
E insieme a me tu ci vivrai…
Voglio un mondo libero
Sai che ovunque andrai
Lo troverai un mondo degno anche per noi
E insieme a me lo cercherai…
Se insieme a me lo cercherai…
Voglio un mondo libero
Voglio un mondo libero
La la la la la la la (to the end)
Songtekstvertaling
Ik wil een vrije wereld
Moge het goed voor me zijn.
Laat het geschikt zijn voor de bomen je weet waar je je voedt
Ik wil een vrije wereld
Ik wil ademen.
Zonder de zuurstof te riskeren zou je dan
Maar dit is een duidelijke wereld
Dat ik nog steeds droom
En ik jaag nog steeds een beetje
Maar zolang je hier bent
Terwijl je bij mij bent
Je weet waar je heen gaat.
Je zult het een wereld vinden die ook voor ons waardig is.
En je zult het met mij zoeken.…
En je zult het met mij zoeken.…
Ik wil een vrije wereld
Ik zou graag willen schreeuwen.
Geef me nog eens een stuntsprong.
Dat je eronder zit
Maar dit is een duidelijke wereld
Dat ik nog steeds droom
Als ik er moeite voor doe, Weet je.
Dat zolang je hier bent
Terwijl je bij mij bent
Je weet waar je heen gaat.
Je zult het een wereld vinden die ook voor ons waardig is.
En je zult het met mij zoeken.…
Als je het met mij zoekt…
Als je het wilt
Je vindt hem wel.
Een vrije wereld voor ons
En samen met mij zul je daar wonen…
En samen met mij zul je daar wonen…
Ik wil een vrije wereld
Je weet waar je heen gaat.
Je zult het een wereld vinden die ook voor ons waardig is.
En je zult het met mij zoeken.…
Als je het met mij zoekt…
Ik wil een vrije wereld
Ik wil een vrije wereld
La la la la La La La (tot het einde))