Zeropositivo — Agosto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Agosto" van Zeropositivo.
Songteksten
In agosto l’aria
Mi trascina piano
Mi lascia osservare
Come ti osservavo
E tu ti lasciavi toccare dal vento
Violento lo sento
Si libera dentro
Come sono pieno
Di questi colori
Con tutti gli odori
Ritorno a pensare
Che eravamo bianchi e per questo mai stanchi
Di quanto era grande per la nostra età
Agosto nell’aria
Nel tempo che scivola via
Rimani vicina
Non perderti lascia che sia
Ad agosto il fuoco
Ci brucia la pelle
Ci porta a pensare
A come eravamo
Ti prego stai sveglia aggrappata a un ricordo
Che doni giustizia alla nostra età
Agosto nell’aria
Nel tempo che scivola via
Rimani vicina
Non perderti lascia che sia
E' agosto sto meglio
Per tutto quest’anno che va
Ti resta vicino
Rimane sai la musica… che va
Che va…
Che va…
Che va…
Agosto nell’aria
Nel tempo che scivola via
Rimani vicina
Non perderti lascia che sia
E' agosto sto meglio
E' agosto sto meglio
La musica
Che va…
Che va…
E va
Songtekstvertaling
In Augustus de lucht
Sleep me langzaam.
Laat me observeren.
Hoe ik naar je keek.
En je laat je aanraken door de wind
Ik voel het.
Het bevrijdt zichzelf van binnen.
Hoe vol Ik ben
Van deze kleuren
Met alle geuren
Terug naar het denken
Dat we blank waren en daarom zijn we nooit moe.
Dan was het geweldig voor onze leeftijd
Augustus in de lucht
In de tijd glipt dat weg.
Blijf in de buurt.
Niet verdwalen.
In Augustus de brand
Het verbrandt onze huid.
Het brengt ons tot nadenken.
Hoe we waren
Blijf wakker en houd een herinnering vast.
Moge het gerechtigheid geven aan onze leeftijd.
Augustus in de lucht
In de tijd glipt dat weg.
Blijf in de buurt.
Niet verdwalen.
Het is Augustus ik ben beter
Voor het hele jaar dat gaat
Het blijft dicht bij je.
Je kent de muziek nog steeds ... dat gaat
Dat gaat…
Dat gaat…
Dat gaat…
Augustus in de lucht
In de tijd glipt dat weg.
Blijf in de buurt.
Niet verdwalen.
Het is Augustus ik ben beter
Het is Augustus ik ben beter
Muziek
Dat gaat…
Dat gaat…
E va