Zenet — Tu amor es tanto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu amor es tanto" van Zenet.
Songteksten
Por ti,
por quererme para siempre,
por dejarme que te rece,
por ponerme tan contento.
Por ti,
por colarte sin billete,
por haberme dado fuego,
por saber romper el hielo.
Eres tú mi buena suerte,
mis cuatro reinas,
eres tú todas mis fiebres,
mi propia letra.
Tu amor es tanto
que nunca reta,
que no hace tratos,
que calla y truena,
que sopla velas y cumple años.
Tu amor es tanto
que nunca reta,
que no hace tratos,
que calla y truena,
que sopla velas y cumple años.
Por ti,
por salir de mi chistera,
por pasarte por mi fiesta,
por haberte puesto a tiro.
Por ti,
por querer que yo te quiera,
por haber bailado conmigo
como bailan los amigos.
Eres tú mi buena suerte,
mis cuatro reinas,
eres tú todas mis fiebres,
mi propia letra.
Tu amor es tanto
que nunca reta,
que no hace tratos,
que calla y truena,
que sopla velas y cumple años.
Tu amor es tanto
que nunca reta,
que no hace tratos,
que calla y truena,
que sopla velas y cumple años.
Por ti.
Songtekstvertaling
Voor jou, voor het eeuwige liefhebben van mij, voor het laten bidden tot jou, voor het maken van mij zo gelukkig.
Voor jou, voor het binnensluipen zonder ticket, voor het in brand steken van mij, voor het breken van het ijs.
Jullie zijn mijn geluk, mijn vier koninginnen, jullie zijn allemaal mijn koorts, mijn eigen handschrift.
Je liefde is zo veel dat het nooit uitdaagt, dat het geen deals sluit, dat het sluit en dondert, dat het kaarsen blaast en verjaardag wordt.
Je liefde is zo veel dat het nooit uitdaagt, dat het geen deals sluit, dat het sluit en dondert, dat het kaarsen blaast en verjaardag wordt.
Voor jou, voor het ontsnappen aan mijn grap, voor het langskomen op mijn feestje, voor het neerschieten van jou.
Voor jou, voor het willen dat ik van je hou, Voor het dansen met mij als vrienden dansen.
Jullie zijn mijn geluk, mijn vier koninginnen, jullie zijn allemaal mijn koorts, mijn eigen handschrift.
Je liefde is zo veel dat het nooit uitdaagt, dat het geen deals sluit, dat het sluit en dondert, dat het kaarsen blaast en verjaardag wordt.
Je liefde is zo veel dat het nooit uitdaagt, dat het geen deals sluit, dat het sluit en dondert, dat het kaarsen blaast en verjaardag wordt.
Uzelf.