Zenet — Agua de Levante songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Agua de Levante" van Zenet.
Songteksten
Silencio que nace en la boca,
Que nunca se calla.
Silencio que emboca a hallar las palabras
Que siembra de dudas, que no dice nada
Silencio, que viene la bruja
¡Silencio en la sala!
Silencio que llama,
Silencio que va por la espalda
Y ataca los nervios.
Que para las balas,
Que cruza los cables
Y nos pone serios.
Silencio rotundo y salvaje
Silencio por medio.
Culpable, me siento culpable.
Distante, te siento distante.
Culpable, distante
Cuando te viene el agua de Levante.
Culpable, me siento culpable.
Distante, te siento distante.
Culpable, distante
Cuando te viene el agua de Levante.
Silencio que aprieta los dientes,
Que mide la fuerza y se hace el valiente
Silencio que suena, que salta al vacío
Que quiere y no habla
Silencio que mueve los hilos,
Silencio que manda.
Culpable, me siento culpable.
Distante, te siento distante.
Culpable, distante
Cuando te viene el agua de Levante.
Culpable, me siento culpable.
Distante, te siento distante.
Culpable, distante
Cuando te viene el agua de Levante.
Cuando te viene el agua de Levante.
Cuando te viene el agua de Levante.
Agua de Levante...
Songtekstvertaling
Stilte die in de mond geboren wordt, die nooit stil is.
Stilte die prikkelt om de woorden te vinden die twijfel zaait, die niets zegt stilte, dat komt de heksenstilte in de kamer!
Stilte die roept, stilte die achter je rug gaat en je zenuwen aanvalt.
Dat stopt de kogels, dat kruist de draden en maakt ons serieus.
Stilte en wilde stilte.
Schuldig, ik voel me schuldig.
Afstandelijk, ik voel me afstandelijk.
Schuldig, afstandelijk als het Levant water naar je toe komt.
Schuldig, ik voel me schuldig.
Afstandelijk, ik voel me afstandelijk.
Schuldig, afstandelijk als het Levant water naar je toe komt.
Stilte die de tanden knijpt, die de kracht meet en de dappere stilte wordt die klinkt, die springt in de leegte die wil en geen stilte spreekt die de draden beweegt, stilte die beveelt.
Schuldig, ik voel me schuldig.
Afstandelijk, ik voel me afstandelijk.
Schuldig, afstandelijk als het Levant water naar je toe komt.
Schuldig, ik voel me schuldig.
Afstandelijk, ik voel me afstandelijk.
Schuldig, afstandelijk als het Levant water naar je toe komt.
Als je het water van Levante krijgt.
Als je het water van Levante krijgt.
Levante water...