Zenet — 30 de febrero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "30 de febrero" van Zenet.

Songteksten

Hoy no pasa el tiempo.
No rompen las olas
Ni vuela el viento,
No caen las hojas.
Hoy todo anda quieto,
Hoy todas las sombras
Se han pegado al suelo.

Hoy no acaba nunca,
Todas las calles hacen esquina con la tuya.
Hoy por ti no dan las horas,
Caben todas tus huellas
Dentro de una baldosa.

Y no lo puedo evitar,
Hoy no va a llegar a ser un día menos.
Hoy se me hace ayer,
Hoy vuelve a caer en 30 de febrero.

Y no lo puedo evitar,
Hoy no va a llegar a ser un día menos.
Hoy se me hace ayer,
Hoy vuelve a caer en 30 de febrero.

Hoy no se hace tarde,
No se apagan las luces,
Ni se cierran los portales.
Hoy a ti todo me conduce,
Todas las señales,
Todos los perfumes,
Todos los compases.
Hoy no se me ocurre
Qué hacer para olvidarte.

Hoy por ti no dan las horas
Caben todas tus huellas
Dentro de una baldosa.
Hoy no acaba nunca,
Todas las calles hacen esquina con la tuya.

Hoy por ti no dan las horas
Caben todas tus huella
Dentro de una baldosa.
Hoy no acaba nunca,
Todas las calles hacen esquina con la tuya.

Y no lo puedo evitar,
Hoy no va a llegar a ser un día menos.
Hoy se me hace ayer,
Hoy vuelve a caer en 30 de Febrero.

Y no lo puedo evitar,
Hoy no va a llegar a ser un día menos.
Hoy se me hace ayer,
Hoy vuelve a caer en 30 de febrero...

Songtekstvertaling

Er is geen tijd vandaag.
Ze breken de golven niet, ze vliegen niet met de wind, ze vallen niet met de bladeren.
Vandaag is alles nog steeds, vandaag zijn alle schaduwen aan de grond blijven hangen.

Vandaag eindigt nooit, alle straten staan in de hoek met de jouwe.
Vandaag voor u niet geven de uren, passen al uw afdrukken in een tegel.

En ik kan er niets aan doen, vandaag is niet een dag minder.
Vandaag is gisteren gemaakt, vandaag valt weer op 30 februari.

En ik kan er niets aan doen, vandaag is niet een dag minder.
Vandaag is gisteren gemaakt, vandaag valt weer op 30 februari.

Vandaag is het niet laat, de lichten zijn niet uit, de portalen zijn niet gesloten.
Vandaag leidt alles me naar jou, alle tekens, alle parfums, alle kompassen.
Vandaag kan ik niet bedenken wat ik moet doen om je te vergeten.

Vandaag voor u niet geven de uren passen al uw afdrukken in een tegel.
Vandaag eindigt nooit, alle straten staan in de hoek met de jouwe.

Vandaag voor u niet geven de uren passen al uw voetafdruk in een tegel.
Vandaag eindigt nooit, alle straten staan in de hoek met de jouwe.

En ik kan er niets aan doen, vandaag is niet een dag minder.
Vandaag is gisteren gemaakt, vandaag valt weer op 30 februari.

En ik kan er niets aan doen, vandaag is niet een dag minder.
Vandaag is gisteren gemaakt, vandaag valt weer op 30 februari...