Zendaya — Butterflies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Butterflies" van Zendaya.
Songteksten
Wait a minute
Every time you’re near
My body’s getting reckless
Hope I don’t regret this
Wait a minute
The way you make me feel
I can’t keep my focus
It’s too much to resist
I’m over being under your spell
It keeps blinding me Was too blind to see, yeah
I’m not the only one that you tell
That I’m the only one
But my heart keeps telling me the perfect lie
You rip me up with every last goodbye
I don’t wanna say forever
It’s just another now or never
So heart don’t let me trust these butterflies
I don’t trust these butterflies-flies
'Cause they fool me every time
Wait a minute
You want another try
Like the time befo-ore
Then a million mo-ore
Wait a minute
I’m ready to fly
No need to read your mind
I can read the signs
I’m over being under your spell
It keeps blinding me Was too blind to see, yeah
I’m not the only one that you tell
That I’m the only one
But my heart keeps telling me the perfect lie
You rip me up with every last goodbye
I don’t wanna say forever
It’s just another now or never
So heart don’t let me trust these butterflies
I don’t trust these butterflies-flies
'Cause they fool me every time
You wanna catch me before I’m gone
But I’m already there
Yeah, I’m already there
You wanna stop me from moving on But I’m already there
Yeah, I’m already there
My heart keeps telling me the perfect lie
You rip me up with every last goodbye
I don’t wanna say forever
It’s just another now or never
So heart don’t let me trust these butterflies
I don’t trust these butterflies
I don’t trust these butterflies
I don’t trust these butterflies-flies
'Cause they fool me every time
Songtekstvertaling
Wacht even.
Elke keer als je in de buurt bent
Mijn lichaam wordt roekeloos.
Ik hoop dat ik hier geen spijt van krijg.
Wacht even.
Hoe je me laat voelen
Ik kan me niet concentreren.
Het is te veel om te weerstaan.
Ik ben er klaar mee onder jouw betovering te zijn.
Het verblindt me. Ik was te blind om te zien.
Ik ben niet de enige die je vertelt
Dat ik de enige ben
Maar mijn hart blijft me de perfecte leugen vertellen
Je verscheurt me met elk laatste afscheid.
Ik wil niet voor altijd zeggen
Het is gewoon een ander nu of nooit
Dus laat het hart me niet vertrouwen op deze vlinders
Ik vertrouw die vlinders niet.
Want ze houden me elke keer voor de gek.
Wacht even.
Wil je nog eens proberen?
Zoals de tijd befo-erts
Dan een miljoen meer-erts
Wacht even.
Ik ben klaar om te vliegen.
Je hoeft je gedachten niet te lezen.
Ik kan de tekens lezen.
Ik ben er klaar mee onder jouw betovering te zijn.
Het verblindt me. Ik was te blind om te zien.
Ik ben niet de enige die je vertelt
Dat ik de enige ben
Maar mijn hart blijft me de perfecte leugen vertellen
Je verscheurt me met elk laatste afscheid.
Ik wil niet voor altijd zeggen
Het is gewoon een ander nu of nooit
Dus laat het hart me niet vertrouwen op deze vlinders
Ik vertrouw die vlinders niet.
Want ze houden me elke keer voor de gek.
Wil je me pakken voor ik weg ben?
Maar ik ben er al.
Ja, ik ben er al.
Je wilt me tegenhouden om verder te gaan, maar ik ben er al.
Ja, ik ben er al.
Mijn hart blijft me de perfecte leugen vertellen.
Je verscheurt me met elk laatste afscheid.
Ik wil niet voor altijd zeggen
Het is gewoon een ander nu of nooit
Dus laat het hart me niet vertrouwen op deze vlinders
Ik vertrouw die vlinders niet.
Ik vertrouw die vlinders niet.
Ik vertrouw die vlinders niet.
Want ze houden me elke keer voor de gek.