Земфира — Прогулка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прогулка" van Земфира.
Songteksten
Я держу тебя за руку,
И все расплывается.
Успокой меня заново,
Мне ужасно нравится,
Как ты выглядишь
В этой нелепой шапочке.
Предлагаю не прятать
И уж точно не прятаться.
Если верить киношникам,
Мы загружены в матрицу.
Фонари зажигаются,
Я держу тебя за руку.
Случайно падали звезды
В мои пустые карманы
И оставляли надежды.
Мои колени замерзли,
Ты был счастливый и пьяный,
И что-то важное между.
Я держу тебя за руку,
Чтобы вдруг не похитили -
В переулках скрываются
На "Волгах" вредители.
Телефонные будки -
В них согреемся, может быть.
Эта грустная сага
Никогда не закончится.
Мне не надо и надо
Ты мое одиночество.
Я не драматизирую,
Я держу тебя за руку.
Случайно падали звезды
В мои пустые карманы
И оставляли надежды.
Мои колени замерзли,
Ты был счастливый и пьяный,
И что-то важное между.
Нарочно падали звезды
В мои пустые карманы
И оставляли надежды.
Мои колени замерзли,
Ты был счастливый и пьяный,
И что-то важное между.
Songtekstvertaling
Ik hou je hand vast.,
En alles vervaagt.
Kalmeer me weer.,
Ik vind het geweldig.,
Hoe zie je eruit?
Met die belachelijke hoed.
Ik stel voor dat je het niet verbergt.
En zeker niet verstoppen.
Volgens de verhuizers,
We zitten in de matrix.
Lichten gaan aan.,
Ik hou je hand vast.
Sterren vielen door toeval
In mijn lege zakken
En ze gaven de hoop op.
Mijn knieën zijn koud.,
Je was gelukkig en dronken.,
En iets belangrijks ertussenin.
Ik hou je hand vast.,
Om te voorkomen dat ze ontvoerd worden. -
Verborgen in steegjes
Op de Wolga plagen.
Telefooncel -
Misschien warmen we erin op.
Dit trieste verhaal
Nooit stoppen.
Dat hoef ik niet en dat moet ik ook.
Jij bent mijn eenzaamheid.
Ik doe niet dramatisch.,
Ik hou je hand vast.
Sterren vielen door toeval
In mijn lege zakken
En ze gaven de hoop op.
Mijn knieën zijn koud.,
Je was gelukkig en dronken.,
En iets belangrijks ertussenin.
De sterren vielen met opzet.
In mijn lege zakken
En ze gaven de hoop op.
Mijn knieën zijn koud.,
Je was gelukkig en dronken.,
En iets belangrijks ertussenin.