Zemer Levav — Master of Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Master of Life" van Zemer Levav.
Songteksten
You are the Master of Life
The keys of hell and death are at Your command
You are the giver of breath
And all of our times are in Your hands
All of our worrying won’t turn the wind
Your hand alone turns the tide
You hold the hearts of all kings in your hand
By your word alone we are tried
In splendor You clothe all the flowers of the field
In Your love You feed every bird
You will provide for those who trust in you
We’ll ask and our prayers will be heard
You are the Master of life
The keys of hell and death are at Your command
You are the giver of breath
And all of my times are in Your hands
All of my worrying won’t turn the wind
Your hand alone turns the tide
You hold the hearts of all kings in your hand
By your word alone I am tried
In splendor You clothe all the flowers of the field
In Your love You feed every bird
You will provide for me I’ll trust in you
I’ll ask and my prayers will be heard
Songtekstvertaling
Jij bent de meester van het leven.
De sleutels van hel en dood staan tot uw beschikking.
Jij bent de gever van adem.
En al onze tijd ligt in jouw handen.
Al onze zorgen zullen de wind niet omdraaien.
Alleen al je hand verandert het tij.
U houdt de harten van alle koningen in uw hand
Door uw woord alleen al zijn wij beproefd
In pracht en Praal kleed je alle bloemen van het veld
In je liefde voer je elke vogel
Gij zult voor hen zorgen, die vertrouwen in u hebben.
We zullen het vragen en onze gebeden zullen worden gehoord.
Jij bent de meester van het leven.
De sleutels van hel en dood staan tot uw beschikking.
Jij bent de gever van adem.
En al mijn tijden zijn in jouw handen.
Al mijn zorgen zullen de wind niet omdraaien.
Alleen al je hand verandert het tij.
U houdt de harten van alle koningen in uw hand
Door uw woord alleen al ben ik beproefd.
In pracht en Praal kleed je alle bloemen van het veld
In je liefde voer je elke vogel
Jij zorgt voor mij. Ik vertrouw op jou.
Ik zal het vragen en mijn gebeden zullen worden gehoord.