Zemer Levav — As Long As I Breathe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Long As I Breathe" van Zemer Levav.
Songteksten
oh God you are my God
I will seek you with all my heart
my soul thirst for you
I will bless you as long as I breathe
Oh God you are my God
I will seek you through the night
my soul thirst for you
I will bless you as long as I breathe
I have seen you in your holy temple
.and beheld your glory and strength
your great love and mercy
are better than life
I will bless you as long as I breathe
Oh God you are my God
I will seek you with all my heart
my soul thirst for you
I will bless you as long as I breathe
Oh God you are my God
I will seek you through the night
my soul thirst for you
I will bless you as long as I breathe
El Gibor, El Shaddai, Mikamocha B’Elim Adonai
El Elion, Ancient of days, you are perfect in all your ways
Those who seek our destruction
descend to sheol
as we rest beneath your wings
You will silence their lying mouths Adonai
your right hand upholds me
Oh God you are my God
I will seek you with all my heart
my soul thirst for you
I will bless you as long as I breathe
Oh God you are my God
I will seek you with through the night
my soul thirst for you
I will bless you as long as I breathe
El Gibor, El Shaddai, Mikamocha, B’elim
Adonai
El Elyon, Ancient of days
you are perfect in all your ways
I will bless you as long as I breath
Songtekstvertaling
Oh God, je bent mijn God.
Ik zal je met heel mijn hart zoeken.
mijn ziel dorst voor jou
Ik zal je zegenen zolang ik adem.
Oh God, je bent mijn God.
Ik zal je de hele nacht zoeken.
mijn ziel dorst voor jou
Ik zal je zegenen zolang ik adem.
Ik heb je in je heilige tempel gezien.
.en aanschouw uw glorie en kracht.
uw grote liefde en genade
zijn beter dan het leven
Ik zal je zegenen zolang ik adem.
Oh God, je bent mijn God.
Ik zal je met heel mijn hart zoeken.
mijn ziel dorst voor jou
Ik zal je zegenen zolang ik adem.
Oh God, je bent mijn God.
Ik zal je de hele nacht zoeken.
mijn ziel dorst voor jou
Ik zal je zegenen zolang ik adem.
El Gibor, El Shaddai, Mikamocha B ' Elim Adonai
El Elion, oud van dagen, je bent perfect op al je manieren.
Zij die onze vernietiging zoeken
Daal af naar sheol
als we rusten onder je vleugels
Je zult hun liegende monden het zwijgen opleggen Adonai
je rechterhand houdt me vast.
Oh God, je bent mijn God.
Ik zal je met heel mijn hart zoeken.
mijn ziel dorst voor jou
Ik zal je zegenen zolang ik adem.
Oh God, je bent mijn God.
Ik zal je de hele nacht zoeken.
mijn ziel dorst voor jou
Ik zal je zegenen zolang ik adem.
El Gibor, El Shaddai, Mikamocha, B ' Elim
Adonai
Elyon, oud van dagen
je bent perfect op al je manieren.
Ik zal je zegenen zolang ik adem.