Zeljko Joksimovic — Istina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Istina" van Zeljko Joksimovic.

Songteksten

Mogao sam stobom kao nikada
Verovao nisam da si otisla
Ostao sam sebi duzan istinu
Sta je to you nama krilo nevolju
Sta je to you nama…
Mogao sam stobom ljubav imati
Mogao a nisam, nisi htela ti
Ostao sam sebi duzan istinu
Sta je medju nama krilo nevolju
Sta je medju nama krilo nevolju
Sada znam, htela si sve
Ali je dusi dosta bila samo prazna rec
Sada znam, odnosis sve
Zar prodajes ljubav za greh
Tada sam mogao sve
Tvoja je ceznja bila samo prazna rec
Sad znam, gotovo je
Ti prodajes ljubav za greh

Songtekstvertaling

Ik had het met jou kunnen doen.
Geloofde je niet dat je ging
Ik ben op mezelf gebleven. Ik ben je de waarheid verschuldigd.
Wat is het Jij Wij wing trouble
Wat ben je aan het doen?…
Ik zou met jou graag
Kon niet en wilde niet, wilde je niet
Ik ben op mezelf gebleven. Ik ben je de waarheid verschuldigd.
Wat is er tussen ons wing trouble
Wat is er tussen ons wing trouble
Nu Weet ik dat je alles wilde.
Maar is de ziel veel was slechts een leeg woord
Nu Weet ik het.
Verkoop je liefde voor zonde?
Dan kan ik het allemaal doen.
Jouw verlangen was slechts een leeg woord.
Nu Weet ik het, het is voorbij.
Je verkoopt liefde voor zonde.