Zélia Duncan — Toda Vez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toda Vez" van Zélia Duncan.

Songteksten

Meu coração
Toda vez que te vê
Quer gritar, se arriscar sair cantando
Me delatando pra todo mundo
Pensa que está fora de alcance
E vai me anunciando
Quando leve, você passa
Me entregando assim de graça
Nesse estado inevitável da paixão
Mas fecho os olhos então
E ele fica mudo
Meu escuro é
Meu escudo e
Silencioso
É meu coração
E vai me anunciando
Quando leve, você passa
Me entregando assim de graça
Nesse estado inevitável da paixão
Mas fecho os olhos então
E ele fica mudo
Meu escuro é
Meu escudo e
Silencioso
É meu coração
Meu escuro é
Meu escudo e
Silencioso
É meu coração
Meu coração
Toda vez que te vê
Meu coração
Toda vez que te vê

Songtekstvertaling

Mijn hart
Elke keer als hij je ziet
Wil schreeuwen, als je het risico loopt te gaan zingen
Mij weggeven aan iedereen
Hij denkt dat hij buiten bereik is.
En het kondigt me aan
Als het licht is, passeer je
Geef me dat gratis
In deze onvermijdelijke staat van passie
Maar dan doe ik mijn ogen dicht.
En hij wordt Dom.
Mijn donker is
Mijn schild en
Stil
Het is mijn hart.
En het kondigt me aan
Als het licht is, passeer je
Geef me dat gratis
In deze onvermijdelijke staat van passie
Maar dan doe ik mijn ogen dicht.
En hij wordt Dom.
Mijn donker is
Mijn schild en
Stil
Het is mijn hart.
Mijn donker is
Mijn schild en
Stil
Het is mijn hart.
Mijn hart
Elke keer als hij je ziet
Mijn hart
Elke keer als hij je ziet