Zeki Müren — İki Gözüm İki Çeşme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "İki Gözüm İki Çeşme" van Zeki Müren.
Songteksten
Ben gurbetin kucağında
Düşe kalka yoruldum
Ben gurbetin kucağında
Düşe kalka yoruldum
Bir zalimin ocağında
Can evimden vuruldum
Bir zalimin ocağında
Can evimden vuruldum
Ayrılığın yeli yeli esti
Düştüm dağlar ardına
Gençlik elden uçtu gitti
Döndüm gazel yurduna
İki gözüm iki çeşme
Yanaklarım ıslanır
Bu gidişle deli deli gönlüm
Dert çektikçe uslanır
Esme rüzgar deli, deli
Aklım başımda değil
Esme rüzgar deli, deli
Aklım başımda değil
Bu gidişle benim sonum
Galiba belli değil
Bu gidişle benim sonum
Galiba belli değil
Ayrılığın yeli yeli esti
Düştüm dağlar ardına
Gençlik elden uçtu gitti
Döndüm gazel yurduna
İki gözüm iki çeşme
Yanaklarım ıslanır
Bu gidişle deli deli gönlüm
Dert çektikçe uslanır
İki gözüm iki çeşme
Yanaklarım ıslanır
Bu gidişle deli deli gönlüm
Dert çektikçe uslanır
İki gözüm iki çeşme
Yanaklarım ıslanır
Bu gidişle deli deli gönlüm
Dert çektikçe uslanır.
Songtekstvertaling
Ik ben in de schoot van trots
Ik ben moe van het struikelen.
Ik ben in de schoot van trots
Ik ben moe van het struikelen.
In de haard van een tiran
Ik ben neergeschoten in mijn huis.
In de haard van een tiran
Ik ben neergeschoten in mijn huis.
De wind van de scheiding blies
Ik viel achter de bergen.
Ging uit de handen van de jeugd
Ik ben terug in de ghazal slaapzaal.
Twee ogen twee fonteinen
Mijn wangen worden nat.
In dit tempo, mijn gekke gekke hart
Hij zal zich settelen als hij in de problemen zit.
Blaaswind gek, gek
Ik ben niet gezond.
Blaaswind gek, gek
Ik ben niet gezond.
In dit tempo, is het het einde van mij.
Ik denk dat het niet duidelijk is.
In dit tempo, is het het einde van mij.
Ik denk dat het niet duidelijk is.
De wind van de scheiding blies
Ik viel achter de bergen.
Ging uit de handen van de jeugd
Ik ben terug in de ghazal slaapzaal.
Twee ogen twee fonteinen
Mijn wangen worden nat.
In dit tempo, mijn gekke gekke hart
Hij zal zich settelen als hij in de problemen zit.
Twee ogen twee fonteinen
Mijn wangen worden nat.
In dit tempo, mijn gekke gekke hart
Hij zal zich settelen als hij in de problemen zit.
Twee ogen twee fonteinen
Mijn wangen worden nat.
In dit tempo, mijn gekke gekke hart
Hij zal zich settelen als hij in de problemen zit.