Zeki Müren — Elbet Birgün Buluşacağız songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elbet Birgün Buluşacağız" van Zeki Müren.
Songteksten
Elbet bir gün buluşacağız,
Bu böyle yarım kalmayacak
İkimizinde saçları ak,
Öyle durup bakışacağız…
Belki bir deniz kenarında,
El ele mâziyi konuşacağız.
Benim içimde yanan ateş var,
Sevgilim, ne zaman buluşacağız.
Belki bir gemi güvertesinde,
Sen beni unutmuş için kupkuru.
Benim gönlümde hâlâ o arzu,
Sevgilim, ne zaman kavuşacağız.
Songtekstvertaling
Natuurlijk, op een dag zullen we elkaar ontmoeten,
Het zal niet half zo zijn.
We hebben allebei wit haar.,
We blijven daar staan en kijken.…
Misschien bij de zee,
Hand in hand, we praten over het verleden.
Er brandt een vuur in me.,
Schat, wanneer zien we elkaar?
Misschien op het dek van een schip.,
Je bent droog omdat je me vergeet.
In mijn hart is nog steeds dat verlangen,
Schat, wanneer worden we herenigd?