Жека — Будем Жить songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Будем Жить" van Жека.
Songteksten
Звёздами с ладони кормим ночь,
Всё трудней нам время обмануть,
Что-то не успели, что-то не сумели,
Что-то никогда уж не вернуть.
Быстрой речкой время утекло,
Но его нам век в душе хранить,
Годы, что летели, песни, те, что пели,
Не сумеет сердце разлюбить.
Годы, что летели, песни, те, что пели,
Не сумеет сердце разлюбить.
Родниковою живой водой
Жажду наших лет не утолить
Новый день встречает нас с тобой,
Значит, мы с тобою будем жить.
И в похмелье тонем с головой,
И по-детски, теплоты хотим,
Бредим именами, тех, кого нет с нами
И о лете осенью грустим.
Пальцы жжём на пламени свечей,
Любим счастье с горем пополам,
Понято не много, но светла дорога,
Все когда — нибуть мы будем там.
Понято не много, но светла дорога,
Все когда — нибуть мы будем там.
Родниковою живой водой
Жажду наших лет не утолить
Новый день встречает нас с тобой,
Значит, мы с тобою будем жить
Songtekstvertaling
We voeden de nacht met sterren uit de palm van onze hand,
Het wordt steeds moeilijker voor ons om de tijd te bedriegen.,
Iets had geen tijd, iets lukte niet,
Er komt nooit iets terug.
De tijd ging voorbij als een snelle rivier.,
Maar we zullen het voor altijd in onze ziel houden.,
Jaren die vlogen, liedjes die gezongen werden,
Zal niet in staat zijn om te stoppen van het hart te houden.
Jaren die vlogen, liedjes die gezongen werden,
Zal niet in staat zijn om te stoppen van het hart te houden.
Bron van levend water
De dorst van onze jaren kan niet worden lessen
Een nieuwe dag groet ons met u,
Dus we zullen bij jou wonen.
En in een kater verdrinken we met het hoofd,
En kinderlijk, we willen warmte,
Ijlende namen, degenen die niet bij ons zijn.
En we zijn verdrietig over de zomer in de herfst.
Vingers branden op de vlam van kaarsen,
We houden van geluk met verdriet in de helft,
Niet veel wordt begrepen, maar de weg is helder,
Op een dag zullen we er allemaal zijn.
Niet veel wordt begrepen, maar de weg is helder,
Op een dag zullen we er allemaal zijn.
Bron van levend water
De dorst van onze jaren kan niet worden lessen
Een nieuwe dag groet ons met u,
Dus, we zullen bij je wonen