Жека Рас Ту — Не проходили songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не проходили" van Жека Рас Ту.

Songteksten

Такие подходят и говорят:
«Вы не видели, тут дни не проходили?»
Конечно, не видел я вообще только пришел.
А что за дни что в них такого особенного.
Долгая история, взяла начало со слов «Не стоит,
С*ка мне тут затыкать рот.»
Так себе на самом деле я думал что-то серьезное.
Купил водичку в киоске,
Принципиально минеральную.
Закурил сигарету, присел, подумал, а может быть видел.
Как раз только эти вот что были недавно.
Вряд ли конечно, а может и вправду,
Поспешно, видимо, ответ дал, ладно,
Вот если б о главном сказал сразу.
Люди выходят с соседнего падика,
Летний вечер, психи не спят.
Точат камни за углом, район всех ждет,
Домой всегда без поломок и меня.
И иду, не теряя дней не теряясь в днях,
В модных кедах, в летней куртке.
Такие подходят и говорят:
«Вы не видели, тут дни не проходили?»
Конечно, не видел я вообще только пришел.
А что за дни что в них такого особенного.
Возможно я знаю о чем говорите вы.
Если вы про дни которые я здесь недавно видел.
То они так себе забыли.
Такие подходят и говорят:
«Вы не видели, тут дни не проходили?»
Конечно, не видел я вообще только пришел.
А что за дни что в них такого особенного.
Возможно я знаю о чем говорите вы.
Если вы про дни которые я здесь недавно видел.
То они так себе забыли.
День какой-то недели месяца,
Год не помню точно.
Может день был, может больше,
Допущу, предположим.
Время тянули за стрелочки
Правой слева крест на крест.
О, Господи, либо спаси, либо сохрани нас.
Мыслей нет слова ни кому не понятные,
Не то, что сейчас.
Это, когда за спасибо не говорили пожалуйста.
Это как матюкаться на английском — два матюка,
А в нашем запасе их столько, что можно
Из них построить все предложения.
Ладно помню день был ясный, всё, как сейчас, только
Я молчу, а он рассказывает.
А тут пауза, тут расплакались все
И взялись за руки.
Такие подходят и говорят:
«Вы не видели, тут дни не проходили?»
Конечно, не видел я вообще только пришел.
А что за дни что в них такого особенного.
Возможно я знаю о чем говорите вы.
Если вы про дни которые я здесь недавно видел,
То они так себе забыли.
Такие подходят и говорят:
«Вы не видели, тут дни не проходили?»
Конечно, не видел я вообще только пришел.
А что за дни что в них такого особенного.
Возможно я знаю о чем говорите вы.
Если вы про дни которые я здесь недавно видел,
То они так себе забыли.
Такие подходят и говорят:
«Вы не видели тут дни не проходили?»
Скажу: «Дни ходят всякие,
И меня ваши дни не касаются в принципе.
Так что, будьте добры, и за моими не нужно следить.
А то нервы знаете не восстанавливаются,
Я прошу и не старайтесь даже. »

Songtekstvertaling

Ze komen naar boven en zeggen::
"Je hebt het niet gezien, of wel?"
Natuurlijk heb ik het helemaal niet gezien.
Wat is er zo speciaal aan deze dagen?
Een lang verhaal, begon met de woorden " niet de moeite waard,
Ik ben hier om mijn mond te houden."
Dus eigenlijk dacht ik iets serieus.
Ik heb water gekocht bij de kiosk.,
Fundamenteel het mineraal.
Ik stak een sigaret op, ging zitten, dacht, misschien zag ik het.
Alleen deze die recent waren.
Nauwelijks natuurlijk, maar misschien echt,
Haastig, blijkbaar, werd het antwoord gegeven, oké?,
Hier is als het komt over de main said onmiddellijk.
Mensen komen uit de volgende padik.,
Het is zomer, de gekken zijn wakker.
Slijp de stenen om de hoek, het gebied wacht op iedereen,
Thuis altijd zonder instortingen en ik.
En ik verlies geen dagen zonder verloren te gaan in dagen.,
In modieuze sneakers, in een zomerjasje.
Ze komen naar boven en zeggen::
"Je hebt het niet gezien, of wel?"
Natuurlijk heb ik het helemaal niet gezien.
Wat is er zo speciaal aan deze dagen?
Misschien Weet ik waar je het over hebt.
Als je het hebt over de dagen die ik hier de laatste tijd heb gezien.
Toen vergaten ze zoveel.
Ze komen naar boven en zeggen::
"Je hebt het niet gezien, of wel?"
Natuurlijk heb ik het helemaal niet gezien.
Wat is er zo speciaal aan deze dagen?
Misschien Weet ik waar je het over hebt.
Als je het hebt over de dagen die ik hier de laatste tijd heb gezien.
Toen vergaten ze zoveel.
Dag van een week van de maand,
Ik weet het exacte jaar niet meer.
Misschien was het een dag, misschien meer.,
Laten we aannemen.
De tijd werd door de pijlen getrokken.
Links naar rechts.
Heer, red ons of red ons.
Er zijn geen gedachten woorden die voor niemand duidelijk zijn,
Niet wat het nu is.
Toen zei je geen dank je wel.
Het is als matyukatsya in het Engels - twee Matyuk,
En we hebben er zoveel in onze voorraad dat we
Bouw alle aanbiedingen van hen.
Onthoud dat de dag duidelijk was, alles, vanaf nu, alleen
Ik zeg niets, maar hij vertelt het me.
En toen een pauze, toen begon iedereen te huilen
Ze hielden elkaars hand vast.
Ze komen naar boven en zeggen::
"Je hebt het niet gezien, of wel?"
Natuurlijk heb ik het helemaal niet gezien.
Wat is er zo speciaal aan deze dagen?
Misschien Weet ik waar je het over hebt.
Als je het hebt over de dagen die ik hier de laatste tijd heb gezien,
Toen vergaten ze zoveel.
Ze komen naar boven en zeggen::
"Je hebt het niet gezien, of wel?"
Natuurlijk heb ik het helemaal niet gezien.
Wat is er zo speciaal aan deze dagen?
Misschien Weet ik waar je het over hebt.
Als je het hebt over de dagen die ik hier de laatste tijd heb gezien,
Toen vergaten ze zoveel.
Ze komen naar boven en zeggen::
"Heb je hier geen dagen voorbij zien gaan?"
Ik zal je zeggen: "er gaan allerlei dagen voorbij,
En jouw dagen gaan mij in principe niet aan.
Dus hou de mijne ook niet bij.
En dan herstellen de zenuwen niet.,
Probeer het alsjeblieft niet. »