Zecchino d'Oro — Siamo le note songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siamo le note" van Zecchino d'Oro.
Songteksten
Io cerco il Do, non trovo il Re
E quel pigrone del Fa chissà dov'è,
L'orchestra è pronta ed io son qui,
Son qui tutto Sol
Che pazienza per cantare che ci vuol!
Ma ecco il La, arriva il Mi
Ed anche il Do che dice no poi dice Si,
E finalmente tutte e sette siamo qui in armonia
Teniamoci per mano e poi
La musica verrà...
Siamo le note, eccoci qua!
Per cominciare la musica,
Se siamo intonate poi
Nascerà un'atmosfera magica,
Un bel respiro: Do Re Mi Fa
E poi tutte in coro: Sol Si e La
Siamo le note, tu canta con noi
E non ti fermare mai.
Guardate il La, si crede un Re
Ma non lo sa che differenza non ce n'è,
Siam tutte uguali e fra di noi così non si fa
Che da sole poi d'accordo non si va.
Mio caro La, mettiti qui
C'è un posto in fila in mezzo a noi, vicino al Si,
Perché per fare una canzone ci vuol poco si sa
Basta solo stare insieme e poi
La musica verrà...
Siamo le note, eccoci qua!
Per cominciare la musica,
Se siamo intonate poi
Nascerà un'atmosfera magica,
Un bel respiro: Do Re Mi Fa
E poi tutte in coro: Sol Si e La
Siamo le note, tu canta con noi
E non ti fermare mai.
Io sono il Do,
Io sono il Sol
Do Si La Sol Fa Mi Re Do
Io sono il Re,
Io sono il Si
Do Si La Sol Fa Mi Re Do
Siamo le note buone
Siamo note, siamo buone...
Siamo le note, eccoci qua!
Per cominciare la musica,
Se siamo intonate poi
Nascerà un'atmosfera magica,
Un bel respiro: Do Re Mi Fa
E poi tutte in coro: Sol Si e La
Siamo le note, tu canta con noi
E non ti fermare mai.
E non ti fermare mai.
E non ti fermare
Siamo note, siamo buone...
Note!
Songtekstvertaling
Ik zoek het werk, ik kan de koning niet vinden en die luie Fa die weet waar hij is, het orkest is klaar en ik ben hier, Ik ben hier helemaal alleen wat geduld om te zingen dat we nodig hebben!
Maar hier komt de La, DE Mi en ook de Do die nee zegt dan zegt ja, en uiteindelijk alle zeven zijn hier in harmonie houd elkaars hand vast en dan zal de muziek komen...
Wij zijn de noten, hier zijn we!
Om de muziek te beginnen, als we zijn geïntonneerd dan zal een magische sfeer worden geboren, een mooie adem: doe re makes me en dan allemaal in koor: Sol Si en La wij zijn de noten, je zingt met ons en nooit stoppen.
Kijk naar de L. A., Hij denkt dat een koning maar weet niet welk verschil Er is geen, We zijn allemaal hetzelfde en tussen ons dus doe dat niet alleen dan ga niet.
Mijn beste La, sta hier in de rij onder ons, in de buurt van de ja, want om een lied te maken is er weinig nodig waarvan je weet dat je gewoon samen bent en dan zal de muziek komen...
Wij zijn de noten, hier zijn we!
Om de muziek te beginnen, als we zijn geïntonneerd dan zal een magische sfeer worden geboren, een mooie adem: doe re makes me en dan allemaal in koor: Sol Si en La wij zijn de noten, je zingt met ons en nooit stoppen.
Ik ben de Do, Ik ben de Sol Do si la sol Fa mi re Do Ik ben de koning, Ik ben de Si Do si la sol Fa mi Re Do We zijn de goede noten We zijn bekend, We zijn goed...
Wij zijn de noten, hier zijn we!
Om de muziek te beginnen, als we zijn geïntonneerd dan zal een magische sfeer worden geboren, een mooie adem: doe re makes me en dan allemaal in koor: Sol Si en La wij zijn de noten, je zingt met ons en nooit stoppen.
En nooit stoppen.
En stop niet, we zijn bekend, We zijn goed...
Noten!