Zecchino d'Oro — La vecchia fattoria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La vecchia fattoria" van Zecchino d'Oro.
Songteksten
Nella vecchia fattoria, ia- ia- o,
Dove c'è lo zio Tobia, ia- ia- o,
C'è un bel cortil, un orticel,
Un gran recinto col cancel,
C'è vicin la ferrovia, ia- ia- o…
Nella vecchia fattoria ia-ia-o,
Quante bestie ha zio Tobia ia-ia-o!
C'è la capra-capra-ca-ca-capra
Nella vecchia fattoria ia-ia-o.
Attaccato a un carrettino ia-ia-o
C’è un quadrupede piccino ia-ia-o,
L'asinel-nel-ne`-ne`-nel!
C'è la capra-capra-ca-ca-capra
Nella vecchia fattoria ia-ia-o.
Tra le casse e i ferri rotti ia-ia-o,
Dove i topi son grassotti ia-ia-o,
C'è un bel gatto-gatto-ga-ga-gatto,
L'asinel-nel-ne`-ne`-nel,
C'è la capra-capra-ca-ca-capra
Nella vecchia fattoria ia-ia-o.
Tanto grasso e tanto grosso ia-ia-o,
Sempre sporco a più non posso ia-ia-o,
C'è il maiale-iale-ia-ia-iale,
C'è un bel gatto-gatto-ga-ga-gatto,
L'asinel-nel-ne`-ne`-nel,
C'e` la capra-capra-ca-ca-capra
Nella vecchia fattoria ia-ia-o.
Poi sull'argine del fosso ia-ia-o,
Alle prese con un osso ia-ia-o,
C'è un bel cane-cane-ca-ca-cane,
C'è il maiale-iale-ia-ia-iale,
C'è un bel gatto-gatto-ga-ga-gatto,
L'asinel-nel-ne`-ne`-nel,
C'è la capra-capra-ca-ca-capra
Nella vecchia fattoria ia-ia-o.
Nella stalla silenziosa ia-ia-o,
Dopo aver mangiato a iosa ia-ia-o,
Dorme il bue-bue-bu-bu-bue,
C'è un bel cane-cane-ca-ca-cane,
C'è il maiale-iale-ia-ia-iale,
C'è un bel gatto-gatto-ga-ga-gatto,
L'asinel-nel-ne`-ne`-nel,
C'è la capra-capra-ca-ca-capra
Nella vecchia fattoria ia-ia-o.
Songtekstvertaling
Op de oude boerderij, ia-ia-o, waar oom Tobia, ia-ia-o, is er een mooie tuin, een brandnetel, een groot hek met de poort, is er vlakbij de spoorweg, ia - ia-o ... op de oude boerderij ia-ia-o, hoeveel beesten heeft oom Tobia ia-ia-o!
Er is een geit-ca-ca-geit in het oude bedrijf ia-ia-o. verbonden aan een kar ia-ia-o er is een kleine viervoetige ia-ia-o, de asinel-nel-Nel!
Er is de bok-bok-ca-ca-geit In de oude boerderij ia-ia-o. Tussen de kisten en de naald gebroken ia-ia-o, Waar de muizen zijn grassotti ia-ia-o, Er is een leuke kat-kat-ga-ga-kat, De asinel-in-ne`-ne`-in, is Er de bok-bok-ca-ca-geit In de oude boerderij ia-ia-o. Zo vet en zo groot ia-ia-o, Altijd vies, en ik heb niet het ia-ia-o, Daar is het varken-ial-ia-ia-ial, Er is een leuke kat-kat-ga-ga-kat, De asinel-in-ne`-ne`-in, is Er de bok-bok-ca-ca-geit In de oude boerderij ia-ia-o. Klik vervolgens op de oever van de sloot ia-ia-o, worstelt met een bot-ia-ia-o, Er is een leuke hond-hond-ca-ca-hond, is Er de varkens-ial-ia-ia-ial, Er is een leuke kat-kat-ga-ga-kat, De asinel-in-ne`-ne`-in, is Er de bok-bok-ca-ca-geit In de oude boerderij ia-ia-o. In de stal stil ia-ia-o, Nadat zij gegeten hadden, de iosa ia-ia-o, het is geschikt voor de os-os-bu-bu-bue, Er is een leuke hond-hond-ca-ca-hond, is Er de varkens-ial-ia-ia-ial, Er is een leuke kat-kat-ga-ga-kat, De asinel-in-ne`-ne`-in, Er is de bok-bok-ca-ca-geit In de oude boerderij ia-ia-o.