Zecchino d'Oro — La sveglia birichina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La sveglia birichina" van Zecchino d'Oro.
Songteksten
Drin drin drin drin
Drin drin drin drin
Drin drin drin drin dra...
Quando suona di mattina
La mia sveglia birichina,
È d'accordo con il gallo
Quando torna il sole giallo!
Il rumore, mamma mia,
Spaventare mi farà...
Ma la sveglia birichina
Il dovere suo lo fa!
La sveglia birichina
Trillando di mattina
D'accordo col galletto
Mi butta giù dal letto...
Mi metto le ciabatte,
Poi bevo il caffelatte,
Mi lavo mani e faccia
Poi mangio la focaccia...
Mi dice la mia mamma:
«Corri, bambina, a scuola...»
Poi dico la preghiera
Che mi accompagna fino alla sera.
Drin drin drin drin
Drin drin drin drin
Drin drin drin drin dra...
Ma la sveglia birichina
Per il babbo suona prima
Alle cinque del mattino
Puntualmente prende il treno
E ritorna quando è sera,
Sia d'inverno o primavera...
Finalmente quando è festa
La mia sveglia tacerà!
La sveglia birichina
Trillando di mattina
D'accordo col galletto
Mi butta giù dal letto...
Mi metto le ciabatte,
Poi bevo il caffelatte,
Mi lavo mani e faccia
Poi mangio la focaccia...
Mi dice la mia mamma:
«Corri, bambina, a scuola...»
Poi dico la preghiera
Che mi accompagna fino alla sera.
Drin drin drin drin
Drin drin drin drin
Drin drin drin drin dra...
Songtekstvertaling
Drin drin drin Drin drin drin drin drin drin DRR DRR...
Als mijn ondeugende wekker gaat in de ochtend, is ze het eens met de Haan als de gele zon terugkomt!
Het lawaai, mijn moeder, maakt me bang...
Maar de ondeugende wekker doet haar plicht!
De ondeugende Wekker Trilling in de ochtend in overeenstemming met de haan gooit me uit bed...
Ik doe mijn slippers aan, dan drink ik mijn latte, was mijn handen, en dan eet ik mijn focaccia...
Mijn moeder zegt, " Ren, kind, naar school..."Dan zeg ik het gebed dat mij vergezelt tot de avond.
Drin drin drin Drin drin drin drin drin drin DRR DRR...
Maar de ondeugende wekker voor de Kerstman gaat voor vijf uur ' s morgens stipt met de trein en keert terug als het avond is, of het nu in de winter of in de lente is...
Als het feest is, houdt m 'n wekker z' n kop.
De ondeugende Wekker Trilling in de ochtend in overeenstemming met de haan gooit me uit bed...
Ik doe mijn slippers aan, dan drink ik mijn latte, was mijn handen, en dan eet ik mijn focaccia...
Mijn moeder zegt, " Ren, kind, naar school..."Dan zeg ik het gebed dat mij vergezelt tot de avond.
Drin drin drin Drin drin drin drin drin drin DRR DRR...