Zeca Pagodinho — Cada um no Seu Cada um songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cada um no Seu Cada um" van Zeca Pagodinho.
Songteksten
Cada um na sua onda
Cada um na sua prancha
Eu não vou lá no seu barco
Tu não vem na minha lancha
Cada um com seu cada um
Deixa o cada um dos outros
Se correr o bicho pega
E se pegar é bicho solto
Bicho solto é malandro
E malandro dá mancada
Se o embalo não se embalar
No embalo da madrugada
Quem acompanha morcego
Dorme de quengo pra baixo
E vacilação no morro
É motivo de esculacho
Esculacho só escuta
Quem merece escutar
Discutir sujeito homem
É pagar pra vacilar
Eu não vou na sua praia
Pra você não ir na minha
Aqui não é lugar para peixe pequeno
E meu tubarão come a tua sardinha (cada um)
Cada um na sua onda
Cada um…
Sardinha não é piranha
Piranha não dá no mar
Se a maré não está pra peixe
Vai pescar noutro lugar
Pra pisar no meu terreiro
Tem que ser no sapatinho
Teu cavalo tá capenga
Pra cruzar o meu caminho
Meu caminho eu mesmo faço
Com os passos que aprendi
Dependendo do meu traço
Vou somar ou dividir
O que é meu de direito
Ninguém vai levar nenhum
Nosso lema é um por todos e todos pra cada um (cada um)
Songtekstvertaling
Elk in zijn eigen golf
Elk op zijn bord
Ik ga daar niet heen op jouw boot.
Je komt niet in mijn boot.
Elk met zijn eigen
Laat elkaar
Als je de bug vangt
En als je het vangt is het een los insect.
Los insect is Rascal
En de deugniet loopt mank
Als de verpakking niet inpakt
In de ochtendspits
Wie begeleidt bat
Slaap laag
En aarzeling op de heuvel
Het is aesculach ' s motief.
Aesculachus luistert alleen
Die het verdient om te luisteren
Onderwerp bespreken.
Is om te betalen aan falter
Ik ga niet op je strand.
Dus je gaat niet in de mijne
Hier is geen plaats voor kleine vissen.
En mijn haai eet je sardine op.)
Elk in zijn eigen golf
Elke…
Sardine is geen piranha
Piranha geeft niet toe in de zee
Als het tij niet voor vis is
Ga ergens anders vissen.
Om op mijn tuin te stappen
Het moet in het muiltje zitten.
Uw paard is capenga.
Om mijn pad te kruisen
Op mijn manier doe ik het zelf.
Met de stappen die ik leerde
Afhankelijk van mijn eigenschap
Zal Ik toevoegen of delen
Wat is mijn recht?
Niemand neemt ze.
Ons motto is een voor iedereen en iedereen voor elke (elk een)